My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| おばけ屋敷 | 1 | 5.80 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| ホラーハウス | 1 | 6.19 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 命が惜しければ | 1 | 5.52 |
| ファッション雑誌 | 1 | 5.74 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 沈みこむ | 1 | 5.91 |
| 不届きもの | 1 | 5.71 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| ピリッと | 1 | 5.08 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 医薬品 | 1 | 5.14 |
| 引っつかむ | 1 | 5.25 |
| くっく | 1 | 4.63 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| ミイラ | 1 | 4.65 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 気むずかしい | 1 | 5.68 |
| トゲトゲしい | 1 | 5.45 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 何ともいえない | 1 | 5.00 |
| 飾り気のない | 1 | 4.96 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 後代 | 1 | 6.04 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| もらい泣き | 1 | 5.44 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| ペンギン | 1 | 4.75 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 交通機関 | 1 | 5.43 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 体よく | 1 | 5.44 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 牙をむく | 1 | 5.34 |
| 塗料 | 1 | 4.70 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 結晶化 | 1 | 4.57 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 取りこむ | 1 | 5.40 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 愛情深い | 1 | 5.47 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| スリ | 1 | 4.58 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 角背 | 1 | 6.64 |
| 一石三鳥 | 1 | 5.61 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 浮遊霊 | 1 | 5.74 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 沈没 | 1 | 4.83 |
| 気のいい | 1 | 4.94 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| 害虫駆除 | 1 | 5.54 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| ニセモノ | 1 | 5.04 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| ギャッ | 1 | 5.17 |
| ワイロ | 1 | 5.95 |
Showing 3701 - 3800 of 12,893 words