My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 電気ショック | 1 | 5.70 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| 三十一日 | 1 | 5.48 |
| のしのし | 1 | 5.21 |
| 前書き | 1 | 5.09 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| タダ券 | 1 | 6.14 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 野郎ども | 1 | 4.70 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 手をあげる | 1 | 5.18 |
| 事後承諾 | 1 | 5.19 |
| 昨 | 1 | 5.22 |
| 篭絡 | 1 | 5.03 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 重用 | 1 | 4.64 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| 方言 | 1 | 4.92 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| にこめ | 1 | 5.50 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 煮つめる | 1 | 6.06 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 行きあたりばったり | 1 | 6.64 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 抱き枕 | 1 | 4.68 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| ラッパ飲み | 1 | 5.55 |
| ぎっちり | 1 | 5.88 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 逃亡生活 | 1 | 5.34 |
| 魔導 | 1 | 3.07 |
| 大嘴 | 1 | 6.45 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 展覧会 | 1 | 5.35 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 謳われる | 1 | 4.64 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| クリームシチュー | 1 | 5.00 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 隣人愛 | 1 | 6.35 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| 乱闘騒ぎ | 1 | 5.51 |
| 大ウケ | 1 | 6.01 |
| 不審物 | 1 | 5.79 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 角背 | 1 | 6.64 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| ペアルック | 1 | 5.65 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
Showing 3701 - 3800 of 12,893 words