My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対極 | 5 | 4.74 |
| 盗む | 5 | 3.61 |
| 大男 | 5 | 3.93 |
| 変わり者 | 5 | 4.45 |
| 話し合う | 5 | 3.53 |
| 見てくれ | 5 | 4.01 |
| 崇める | 5 | 4.14 |
| 設定 | 5 | 3.32 |
| 渡り | 5 | 3.94 |
| 轟音 | 5 | 3.79 |
| パン | 5 | 3.28 |
| 成す | 5 | 3.63 |
| どちら共 | 5 | 4.73 |
| とんがり帽子 | 5 | 5.33 |
| 式 | 5 | 3.25 |
| 映す | 5 | 3.98 |
| 身の安全 | 5 | 4.39 |
| 決意 | 5 | 3.41 |
| 十七 | 5 | 4.20 |
| 占星術 | 5 | 5.65 |
| 道化師 | 5 | 4.57 |
| 見たところ | 5 | 3.84 |
| 合間 | 5 | 3.95 |
| 夫婦 | 5 | 3.61 |
| にて | 5 | 3.20 |
| 実の | 5 | 3.93 |
| 大通り | 5 | 3.77 |
| 一斉に | 5 | 3.36 |
| せずに | 5 | 3.22 |
| 踊り子 | 5 | 4.59 |
| 三年 | 5 | 3.75 |
| お願いします | 5 | 3.20 |
| 野味 | 5 | 4.55 |
| そーゆー | 5 | 4.93 |
| 素っ | 5 | 3.58 |
| 見覚えのある | 5 | 4.02 |
| さらさら | 5 | 4.18 |
| 物がある | 5 | 3.46 |
| 面白 | 5 | 3.51 |
| 美少年 | 5 | 4.35 |
| いっそ | 5 | 3.65 |
| 片膝 | 5 | 4.23 |
| 陽射し | 5 | 4.84 |
| 探索 | 5 | 3.12 |
| 携帯 | 5 | 3.79 |
| じっくり | 5 | 3.75 |
| 気の毒 | 5 | 4.08 |
| 潤む | 5 | 4.00 |
| 遠い | 5 | 3.38 |
| 舞台 | 5 | 3.51 |
| 庇護 | 5 | 4.15 |
| 謝罪 | 5 | 3.36 |
| 無暗に | 5 | 4.45 |
| 心の底 | 5 | 3.81 |
| 通常 | 5 | 3.30 |
| えーっと | 5 | 3.83 |
| 豪快 | 5 | 3.96 |
| 危険物 | 5 | 4.70 |
| 僅か | 5 | 3.17 |
| 出会う | 5 | 3.16 |
| 乗っ取る | 5 | 4.11 |
| しんどい | 5 | 4.39 |
| その分 | 5 | 3.57 |
| その他 | 5 | 3.63 |
| 指揮 | 5 | 3.45 |
| 分の | 5 | 3.41 |
| め | 5 | 3.21 |
| がっくり | 5 | 4.16 |
| 最終的 | 5 | 3.50 |
| 作りだす | 5 | 4.57 |
| 死亡 | 5 | 3.75 |
| 都市化 | 5 | 3.34 |
| 御者 | 5 | 3.70 |
| 隔離 | 5 | 4.14 |
| お蔭 | 5 | 3.53 |
| トーナメント | 5 | 4.29 |
| 緊張感 | 5 | 3.77 |
| かつて | 5 | 3.09 |
| 調整 | 5 | 3.40 |
| 夕飯 | 5 | 3.91 |
| どく | 5 | 3.97 |
| 歪み | 5 | 3.95 |
| 装備品 | 5 | 4.00 |
| 商会 | 5 | 3.17 |
| 慰謝料 | 5 | 4.48 |
| 聞き流す | 5 | 4.07 |
| 返り討ち | 5 | 4.06 |
| 偵察 | 5 | 3.68 |
| 高位 | 5 | 3.64 |
| 振り返る | 5 | 2.95 |
| 間近 | 5 | 3.76 |
| 満ちる | 5 | 3.25 |
| 不意に | 5 | 3.38 |
| おろおろ | 5 | 4.47 |
| 何千 | 5 | 4.29 |
| 無防備 | 5 | 3.82 |
| 飾る | 5 | 3.67 |
| 申し出る | 5 | 4.15 |
| すうっと | 5 | 4.77 |
| 千 | 5 | 3.21 |
Showing 3701 - 3800 of 12,893 words