My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 果たす | 5 | 3.42 |
| 通常 | 5 | 3.30 |
| 何人も | 5 | 3.85 |
| 見てくれ | 5 | 4.01 |
| 若者 | 5 | 3.63 |
| かっ | 5 | 3.46 |
| 革製 | 5 | 4.68 |
| やたら | 5 | 3.66 |
| 狂信者 | 5 | 4.70 |
| 有効 | 5 | 3.53 |
| 逞しい | 5 | 3.99 |
| 間近 | 5 | 3.76 |
| デザイン | 5 | 3.62 |
| 宴会 | 5 | 3.97 |
| 手前 | 5 | 3.33 |
| ネックレス | 5 | 3.99 |
| 気の毒 | 5 | 4.08 |
| 脅威 | 5 | 3.41 |
| 選び | 5 | 3.89 |
| 取り上げ | 5 | 4.11 |
| 透き通る | 5 | 4.03 |
| 燃やす | 5 | 3.64 |
| 占い師 | 5 | 4.51 |
| 時折 | 5 | 3.49 |
| 弾 | 5 | 3.21 |
| 捉える | 5 | 3.34 |
| 顔をしかめる | 5 | 4.38 |
| 無防備 | 5 | 3.82 |
| いっそ | 5 | 3.65 |
| 強さ | 5 | 3.16 |
| 聞き流す | 5 | 4.07 |
| 呻く | 5 | 3.89 |
| 野味 | 5 | 4.55 |
| 速い | 5 | 3.51 |
| 鍛え | 5 | 3.51 |
| 削る | 5 | 3.52 |
| 申し訳ない | 5 | 3.42 |
| 翅 | 5 | 4.21 |
| 不思議なほど | 5 | 4.92 |
| また明日 | 5 | 4.25 |
| 表通り | 5 | 4.68 |
| 奏でる | 5 | 4.08 |
| 日本人 | 5 | 3.58 |
| 一幅 | 5 | 4.03 |
| 夕ごはん | 5 | 5.94 |
| 誕生 | 5 | 3.78 |
| 無くても | 5 | 3.52 |
| 甘味 | 5 | 4.23 |
| だっけ | 5 | 3.76 |
| 話し合う | 5 | 3.53 |
| 羽 | 5 | 3.24 |
| 大穴 | 5 | 4.16 |
| その分 | 5 | 3.57 |
| 寝転がる | 5 | 4.07 |
| ぐらい | 5 | 2.70 |
| 冷気 | 5 | 4.02 |
| 調整 | 5 | 3.40 |
| 誰にともなく | 5 | 4.97 |
| もぐもぐ | 5 | 4.30 |
| 沖 | 5 | 3.65 |
| 子猫 | 5 | 4.14 |
| カジノ | 5 | 4.50 |
| 器用 | 5 | 3.03 |
| 餓鬼 | 5 | 4.06 |
| 中には | 5 | 3.08 |
| ほっそり | 5 | 4.55 |
| さらさら | 5 | 4.18 |
| 面白 | 5 | 3.51 |
| 突きつける | 5 | 3.74 |
| 引き続き | 5 | 4.02 |
| 小鳥 | 5 | 3.95 |
| 無数 | 5 | 3.32 |
| 火種 | 5 | 4.29 |
| 下す | 5 | 3.54 |
| 実の | 5 | 3.93 |
| ダメージ | 5 | 3.08 |
| 却下 | 5 | 3.91 |
| 春 | 5 | 3.45 |
| 逆立てる | 5 | 4.62 |
| 不意に | 5 | 3.38 |
| 試煉 | 5 | 4.50 |
| 下げ | 5 | 3.17 |
| うとうと | 5 | 4.62 |
| 日だまり | 5 | 5.25 |
| ふんわり | 5 | 4.29 |
| 忠実 | 5 | 3.95 |
| 大国 | 5 | 3.76 |
| 陽射し | 5 | 4.84 |
| ふりふり | 5 | 4.94 |
| 十七 | 5 | 4.20 |
| 解けない | 5 | 4.63 |
| 響かせる | 5 | 3.93 |
| 不足 | 5 | 3.57 |
| ハマる | 5 | 4.39 |
| もう少し | 5 | 3.00 |
| 閉じこめる | 5 | 4.99 |
| 死亡 | 5 | 3.75 |
| 退ける | 5 | 3.79 |
| 組み立て | 5 | 4.30 |
| サンドイッチ | 5 | 3.92 |
Showing 3801 - 3900 of 12,893 words