My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 篭絡 | 1 | 5.03 |
| 威勢良く | 1 | 5.45 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 連絡が取れる | 1 | 5.18 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 生息地 | 1 | 4.94 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 持ち去る | 1 | 4.84 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 愛犬家 | 1 | 6.20 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| ハリセン | 1 | 4.92 |
| 強力さ | 1 | 5.53 |
| 玄人 | 1 | 4.22 |
| 無制限 | 1 | 4.69 |
| 低める | 1 | 5.72 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 繁々 | 1 | 5.64 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 納得顔 | 1 | 5.08 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 丸飲み | 1 | 5.55 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 積みあげ | 1 | 6.00 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 棲み処 | 1 | 5.53 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 悪貨 | 1 | 6.30 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 当たって砕けろ | 1 | 5.85 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| テレ | 1 | 5.24 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 営業中 | 1 | 5.36 |
| 引っぱり出す | 1 | 6.61 |
| 応化 | 1 | 4.48 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 苦虫を噛みつぶしたよう | 1 | 5.87 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 馴らし | 1 | 5.81 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 面倒見の良い | 1 | 5.25 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 受賞 | 1 | 5.21 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 街角 | 1 | 5.07 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 闘技場 | 1 | 3.62 |
Showing 301 - 400 of 12,893 words