My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 連絡が取れる | 1 | 5.18 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 置いてきぼり | 1 | 5.09 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| ギャッ | 1 | 5.17 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| ケタ違い | 1 | 5.66 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| パリン | 1 | 5.21 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| カブ | 1 | 4.94 |
| 応化 | 1 | 4.48 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| サディスティック | 1 | 5.30 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 悩ましげ | 1 | 5.02 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| とろい | 1 | 4.79 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 初挑戦 | 1 | 5.50 |
| 飲みっぷり | 1 | 5.26 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 落ちつける | 1 | 5.16 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| 逆走 | 1 | 5.25 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| エンドウマメ | 1 | 7.19 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 焚きつけ | 1 | 5.29 |
| 方策 | 1 | 4.48 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 本店 | 1 | 4.78 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 排す | 1 | 4.90 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| ごみ箱 | 1 | 5.72 |
| すこぶる付き | 1 | 6.27 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| ニセモノ | 1 | 5.04 |
| 祭りあげる | 1 | 7.11 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 見てのお楽しみ | 1 | 5.62 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 顕現 | 1 | 4.03 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| 自動翻訳 | 1 | 5.13 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 速報 | 1 | 5.23 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| バズーカ砲 | 1 | 6.00 |
| 性格が良い | 1 | 5.91 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| 支所 | 1 | 6.17 |
| 長っ尻 | 1 | 6.28 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 小舟 | 1 | 4.52 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| タロットカード | 1 | 5.73 |
Showing 301 - 400 of 12,893 words