My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 運転席 | 1 | 4.67 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 当然の報い | 1 | 5.49 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| アイ | 1 | 3.13 |
| 頭割 | 1 | 6.59 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| お喜び申しあげます | 1 | 7.59 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 蒙昧 | 1 | 5.11 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 肉眼 | 1 | 4.71 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 個人資産 | 1 | 5.34 |
| バレンタインデー | 1 | 4.97 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 苦虫を噛みつぶしたよう | 1 | 5.87 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 砂地 | 1 | 4.76 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 黙祷 | 1 | 4.88 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| スイカ | 1 | 4.57 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 風下 | 1 | 5.05 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 巡り会う | 1 | 5.20 |
| 自覚症状 | 1 | 5.56 |
| 触覚 | 1 | 4.65 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 腕の良い | 1 | 4.80 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 専門書 | 1 | 5.27 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 族長 | 1 | 3.58 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| ぽそり | 1 | 5.53 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 任せっぱなし | 1 | 5.52 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 厚々 | 1 | 5.62 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 休眠 | 1 | 5.12 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 小爆発 | 1 | 5.36 |
| 謳われる | 1 | 4.64 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 三つ子 | 1 | 4.74 |
| 怒濤の勢い | 1 | 5.86 |
Showing 3901 - 4000 of 12,893 words