My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 猛禽類 | 1 | 4.88 |
| ザコ | 1 | 4.87 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| そいじゃ | 1 | 5.52 |
| 盟約 | 1 | 4.47 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| ミジンコ | 1 | 5.55 |
| 良い加減 | 1 | 5.79 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 口語 | 1 | 5.99 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 石突き | 1 | 4.65 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| まとめ買い | 1 | 5.12 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 無理ない | 1 | 5.13 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 濃緑 | 1 | 5.16 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 助け起こす | 1 | 5.43 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| ヒト | 1 | 3.90 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| まごう事なき | 1 | 5.10 |
| 安酒 | 1 | 5.24 |
| 使い分ける | 1 | 4.90 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| わき水 | 1 | 6.34 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 拠点とする | 1 | 5.13 |
| 息を止める | 1 | 5.57 |
| 隻眼 | 1 | 4.22 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| 抱き枕 | 1 | 4.68 |
| 打算的 | 1 | 4.96 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| ハリセン | 1 | 4.92 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 虐殺 | 1 | 4.21 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
| Ν | 1 | 4.60 |
| のんべんだらり | 1 | 5.65 |
| スピードアップ | 1 | 5.33 |
| 挑戦権 | 1 | 5.52 |
| 平熱 | 1 | 5.67 |
| 情け容赦 | 1 | 5.19 |
| なまけもの | 1 | 6.21 |
| 年齢制限 | 1 | 5.09 |
| 立ち会い | 1 | 4.91 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 熟練した | 1 | 5.06 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 登録者 | 1 | 4.93 |
| テーマパーク | 1 | 5.14 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 観光都市 | 1 | 5.82 |
| 真正直 | 1 | 5.85 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
Showing 4001 - 4100 of 12,893 words