My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 絵師 | 1 | 4.97 |
| にゃん | 1 | 4.09 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| コスチューム | 1 | 5.23 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 稼業 | 1 | 4.52 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 後悔先に立たず | 1 | 5.53 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| 紫電 | 1 | 4.40 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 手癖 | 1 | 5.23 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 猛る | 1 | 4.58 |
| アクセサリ | 1 | 4.93 |
| 泄れ | 1 | 4.92 |
| ガッシと | 1 | 6.23 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 染 | 1 | 4.84 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 食欲の秋 | 1 | 6.04 |
| ジジイ | 1 | 4.14 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| ゾル | 1 | 5.66 |
| 肩こり | 1 | 5.38 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 牙をむく | 1 | 5.34 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 心弱い | 1 | 5.90 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 鈴を鳴らす | 1 | 5.61 |
| 子どもじみた | 1 | 5.80 |
| そうこうする内に | 1 | 5.15 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 人集め | 1 | 5.58 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 見当はずれ | 1 | 5.73 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 絵付け | 1 | 5.92 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| ものっそい | 1 | 5.72 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 愛情深い | 1 | 5.47 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 医学書 | 1 | 5.56 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 対を成す | 1 | 5.53 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 艀 | 1 | 5.55 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| エンドウマメ | 1 | 7.19 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 忘れっぽい | 1 | 5.49 |
| 悪貨 | 1 | 6.30 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 飲みもの | 1 | 5.65 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 初挑戦 | 1 | 5.50 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 葡萄酒 | 1 | 4.53 |
| 旦那さま | 1 | 4.72 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
Showing 4001 - 4100 of 12,893 words