My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔見知り | 5 | 4.10 |
| サンダル | 5 | 4.61 |
| 打つ | 5 | 3.38 |
| 艶 | 5 | 3.84 |
| 誰にともなく | 5 | 4.97 |
| 何より | 5 | 3.02 |
| 融合 | 5 | 3.65 |
| 何れも | 5 | 3.39 |
| 数分 | 5 | 3.87 |
| 指揮 | 5 | 3.45 |
| 妻 | 5 | 3.17 |
| 降らせる | 5 | 4.63 |
| 上がり | 5 | 3.47 |
| 火の番 | 5 | 5.04 |
| 手近 | 5 | 4.30 |
| 暫くすると | 5 | 3.97 |
| 退ける | 5 | 3.79 |
| 出入り | 5 | 3.72 |
| じゃ無さそう | 5 | 4.47 |
| 脳 | 5 | 3.60 |
| にて | 5 | 3.20 |
| すげー | 5 | 4.21 |
| 携帯 | 5 | 3.79 |
| 余りに | 5 | 3.33 |
| きょろきょろ | 5 | 4.26 |
| 誕生 | 5 | 3.78 |
| 甘味 | 5 | 4.23 |
| 容姿 | 5 | 3.46 |
| その分 | 5 | 3.57 |
| 素っ | 5 | 3.58 |
| 白髪 | 5 | 3.98 |
| 式 | 5 | 3.25 |
| 賞金首 | 5 | 4.62 |
| 感嘆 | 5 | 3.80 |
| 音色 | 5 | 4.26 |
| 無暗に | 5 | 4.45 |
| 一杯 | 5 | 3.59 |
| 毎日 | 5 | 3.21 |
| 大国 | 5 | 3.76 |
| 爪 | 5 | 3.21 |
| 火種 | 5 | 4.29 |
| 今では | 5 | 3.48 |
| 番犬 | 5 | 4.58 |
| 捜す | 5 | 3.93 |
| 申し訳ありません | 5 | 3.44 |
| 音もなく | 5 | 4.20 |
| 咆哮 | 5 | 3.55 |
| 古い | 5 | 3.58 |
| を以って | 5 | 3.39 |
| いっそ | 5 | 3.65 |
| ふんわり | 5 | 4.29 |
| 知らない間に | 5 | 4.72 |
| せずに | 5 | 3.22 |
| 夕飯 | 5 | 3.91 |
| 往き | 5 | 3.06 |
| 甘え | 5 | 3.70 |
| サイテー | 5 | 5.30 |
| 鼓動 | 5 | 3.91 |
| ムカ | 5 | 4.61 |
| 軍勢 | 5 | 3.56 |
| だよねー | 5 | 4.53 |
| いと | 5 | 4.19 |
| おろおろ | 5 | 4.47 |
| スピード | 5 | 3.52 |
| どく | 5 | 3.97 |
| ネックレス | 5 | 3.99 |
| 危険物 | 5 | 4.70 |
| 削る | 5 | 3.52 |
| め | 5 | 3.21 |
| じゃう | 5 | 4.07 |
| パレード | 5 | 4.22 |
| 怯える | 5 | 3.71 |
| 姉上 | 5 | 3.90 |
| 舞台 | 5 | 3.51 |
| 助言 | 5 | 3.85 |
| そういや | 5 | 3.76 |
| 裾 | 5 | 3.75 |
| 無防備 | 5 | 3.82 |
| 設定 | 5 | 3.32 |
| ハマる | 5 | 4.39 |
| 三山 | 5 | 4.20 |
| ＲＰＧ | 5 | 4.54 |
| 回り | 5 | 3.63 |
| 見たところ | 5 | 3.84 |
| 不思議なほど | 5 | 4.92 |
| 寄こす | 5 | 4.84 |
| 気の毒 | 5 | 4.08 |
| 調整 | 5 | 3.40 |
| 約定 | 5 | 4.49 |
| 呆然 | 5 | 3.67 |
| 酔っぱらう | 5 | 4.71 |
| 中には | 5 | 3.08 |
| と思われる | 5 | 3.34 |
| 的射 | 5 | 4.58 |
| そん | 5 | 4.06 |
| クズ | 5 | 3.86 |
| 切り替える | 5 | 3.89 |
| 片隅 | 5 | 3.91 |
| かっ | 5 | 3.46 |
| 何人も | 5 | 3.85 |
Showing 4001 - 4100 of 12,893 words