My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女子ども | 1 | 5.56 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| のしのし | 1 | 5.21 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 滑り込みセーフ | 1 | 6.53 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| タロット占い | 1 | 6.66 |
| 事後承諾 | 1 | 5.19 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| はん | 1 | 4.28 |
| ダイアモンド | 1 | 5.69 |
| ごりごり | 1 | 5.17 |
| 島々 | 1 | 4.99 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 二十二日 | 1 | 5.39 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| 採寸 | 1 | 4.67 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 最優秀 | 1 | 5.11 |
| ゲーム・オーバー | 1 | 7.11 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| 漉き | 1 | 6.00 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 巣穴 | 1 | 4.32 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| ブーイング | 1 | 4.80 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 箱馬車 | 1 | 4.91 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 調停 | 1 | 4.86 |
| 闘技場 | 1 | 3.62 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 毒素 | 1 | 4.91 |
| 息がつまる | 1 | 5.84 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 手いっぱい | 1 | 4.97 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 宿主 | 1 | 4.51 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 有段者 | 1 | 5.81 |
Showing 4101 - 4200 of 12,893 words