My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 出来映え | 1 | 5.44 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| ぼーと | 1 | 5.86 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| ぐびぐび | 1 | 5.51 |
| ツブ | 1 | 6.23 |
| 歩き疲れる | 1 | 5.50 |
| 何げなく | 1 | 5.41 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| 事後承諾 | 1 | 5.19 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 家族連れ | 1 | 5.29 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 二十四日 | 1 | 5.38 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| ピリ辛 | 1 | 5.54 |
| 星占い | 1 | 6.05 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 性格が良い | 1 | 5.91 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 腕試し | 1 | 4.88 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| しゃっきり | 1 | 5.46 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 立て板に水 | 1 | 5.44 |
| 四字熟語 | 1 | 5.82 |
| 総体 | 1 | 5.46 |
| 草食系 | 1 | 5.45 |
| 気がすむ | 1 | 5.68 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| ハロウィン | 1 | 4.79 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 休眠 | 1 | 5.12 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| 情にもろい | 1 | 6.59 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 棲み処 | 1 | 5.53 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| パシリ | 1 | 5.00 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 発見機 | 1 | 6.64 |
| くっく | 1 | 4.63 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| のどが乾く | 1 | 7.05 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| ひと肌 | 1 | 5.84 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| 土産物 | 1 | 5.04 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| ヤジ | 1 | 5.30 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 鵜吞み | 1 | 5.96 |
| 渡韓 | 1 | 5.23 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 百歳 | 1 | 5.11 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
Showing 4401 - 4500 of 12,893 words