My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 諒 | 1 | 5.22 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 団体戦 | 1 | 4.80 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 祭りあげる | 1 | 7.11 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 武器庫 | 1 | 4.84 |
| 泛かべる | 1 | 5.63 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 絵師 | 1 | 4.97 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| ユーモア | 1 | 5.28 |
| 日没前 | 1 | 5.79 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| アクセサリ | 1 | 4.93 |
| 十四日 | 1 | 5.14 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| ニャーニャー | 1 | 5.86 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| べらぼう | 1 | 5.24 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 変体 | 1 | 5.12 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 廃れる | 1 | 4.80 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 浮かびあがる | 1 | 5.42 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| アルコール度数 | 1 | 5.17 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 特撮ヒーロー | 1 | 5.71 |
| 取っ組む | 1 | 5.81 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| キレ者 | 1 | 6.09 |
| 二号 | 1 | 4.65 |
| せせらぎ | 1 | 5.05 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 前脚 | 1 | 4.53 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| 先に進める | 1 | 5.29 |
| 大量破壊兵器 | 1 | 5.53 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 息がつまる | 1 | 5.84 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 報じる | 1 | 5.37 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 悲劇のヒロイン | 1 | 5.22 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 豪気 | 1 | 5.06 |
| 技術開発 | 1 | 5.25 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 有段者 | 1 | 5.81 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| ビッタリ | 1 | 7.19 |
| やばい | 1 | 3.54 |
Showing 4501 - 4600 of 12,893 words