My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| クモの巣 | 1 | 5.67 |
| 気の強い | 1 | 5.08 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 美人薄命 | 1 | 6.45 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| フィナンシェ | 1 | 5.71 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 琢く | 1 | 6.46 |
| 蒸し暑さ | 1 | 5.60 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| ユーモア | 1 | 5.28 |
| 雪白 | 1 | 4.01 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 真偽不明 | 1 | 6.07 |
| にょきにょき | 1 | 5.57 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 戦隊物 | 1 | 6.19 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| スピーカー | 1 | 4.61 |
| 熟練した | 1 | 5.06 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| とろい | 1 | 4.79 |
| 身を案じる | 1 | 5.20 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 長きにわたる | 1 | 5.67 |
| 江戸時代 | 1 | 4.53 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 旒 | 1 | 3.73 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| へま | 1 | 5.28 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| 求む | 1 | 4.99 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 艀 | 1 | 5.55 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 面倒見の良い | 1 | 5.25 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| 対を成す | 1 | 5.53 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| 十七日 | 1 | 5.36 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 人間同士 | 1 | 4.68 |
| 満 | 1 | 4.27 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 触覚 | 1 | 4.65 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| ぎっちり | 1 | 5.88 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| やぶ蛇 | 1 | 5.54 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| にゃん | 1 | 4.09 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| とろ | 1 | 4.63 |
| 黙祷 | 1 | 4.88 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| とっといて | 1 | 5.98 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 金冠 | 1 | 5.65 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
Showing 4601 - 4700 of 12,893 words