My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所行 | 1 | 5.44 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 子ども向け | 1 | 5.71 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 対を成す | 1 | 5.53 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 休みなく | 1 | 5.11 |
| 砂丘 | 1 | 4.87 |
| 登録者 | 1 | 4.93 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 歩きまわる | 1 | 5.54 |
| 滑り込みセーフ | 1 | 6.53 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 二十二日 | 1 | 5.39 |
| 歌劇 | 1 | 5.16 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 頭隠して尻隠さず | 1 | 6.25 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| アクセス | 1 | 4.39 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| ハイリスク | 1 | 5.56 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| ごく偶に | 1 | 5.63 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 歩き疲れる | 1 | 5.50 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| オトナの事情 | 1 | 6.99 |
| 旗印 | 1 | 4.81 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 漱ぐ | 1 | 5.61 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| さや取り | 1 | 7.29 |
| 難病 | 1 | 5.29 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| ぐびぐび | 1 | 5.51 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| カメラマン | 1 | 5.20 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 無灯火 | 1 | 6.51 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 二役 | 1 | 5.91 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 年代記 | 1 | 5.88 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 成人向け | 1 | 5.98 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 自然消滅 | 1 | 5.30 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| やぶ蛇 | 1 | 5.54 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 注意深い | 1 | 5.62 |
Showing 4701 - 4800 of 12,893 words