My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 再発防止 | 1 | 5.74 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| 血祭り | 1 | 4.90 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| メッセンジャー | 1 | 5.20 |
| 腐臭 | 1 | 4.75 |
| そうこうする内に | 1 | 5.15 |
| わん | 1 | 4.24 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 変型 | 1 | 5.85 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| キレ者 | 1 | 6.09 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| トゲトゲしい | 1 | 5.45 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 秋沙 | 1 | 5.55 |
| 口語 | 1 | 5.99 |
| 持ち越す | 1 | 5.25 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| ウソつき | 1 | 5.23 |
| ベリーダンス | 1 | 6.32 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 爆ぜる | 1 | 4.20 |
| 嘆き悲しむ | 1 | 5.49 |
| 御免こうむりたい | 1 | 5.87 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| 小使 | 1 | 5.64 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 失血死 | 1 | 5.20 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 甘辛い | 1 | 5.07 |
| 吸いこむ | 1 | 5.04 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| 手が空く | 1 | 5.59 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 悪筆 | 1 | 6.02 |
| はふはふ | 1 | 5.69 |
| 在 | 1 | 3.53 |
| 手癖 | 1 | 5.23 |
| 礼儀正しさ | 1 | 5.65 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 大がかり | 1 | 4.90 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 十二日 | 1 | 5.17 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 全紙 | 1 | 7.11 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| ご愁傷さま | 1 | 5.42 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 滞在中 | 1 | 4.56 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 葡萄酒 | 1 | 4.53 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 値引き交渉 | 1 | 5.76 |
Showing 4801 - 4900 of 12,893 words