My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 注意深い | 1 | 5.62 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| ふくれ面 | 1 | 6.57 |
| 劾奏 | 1 | 5.17 |
| 透かし彫り | 1 | 5.96 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 勢ぞろい | 1 | 4.89 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| とろん | 1 | 5.30 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 置いてきぼり | 1 | 5.09 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 劣位 | 1 | 5.80 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 亡き母 | 1 | 5.52 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| そいで | 1 | 5.37 |
| 停泊 | 1 | 4.32 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 自信過剰 | 1 | 5.11 |
| プリンス | 1 | 5.05 |
| 目次 | 1 | 5.16 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 吹きつける | 1 | 5.34 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 練乳 | 1 | 5.37 |
| 東洋人 | 1 | 5.42 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 厚顔 | 1 | 5.49 |
| 風下 | 1 | 5.05 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 二次会 | 1 | 5.34 |
| 行きあたりばったり | 1 | 6.64 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 優良株 | 1 | 6.27 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 資金力 | 1 | 5.08 |
| 盗み出す | 1 | 4.89 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 仲人 | 1 | 5.20 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 片すみ | 1 | 6.07 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
Showing 401 - 500 of 12,893 words