My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 破り捨てる | 1 | 5.72 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 搦む | 1 | 5.48 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| どーん | 1 | 4.93 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 化現 | 1 | 5.11 |
| 読み流す | 1 | 5.99 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 言葉遊び | 1 | 5.05 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| ものっそい | 1 | 5.72 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 爪切り | 1 | 5.69 |
| 愛犬家 | 1 | 6.20 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| キツネ | 1 | 4.43 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| 考 | 1 | 3.19 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 総元締め | 1 | 5.86 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 先祖伝来 | 1 | 5.57 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| 書きとめる | 1 | 5.65 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 月下に | 1 | 5.99 |
| 状況報告 | 1 | 5.27 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 猫の目 | 1 | 5.64 |
| 梅花 | 1 | 5.62 |
| 激闘 | 1 | 4.60 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 禁欲 | 1 | 5.16 |
| ぶらり | 1 | 5.62 |
| 聞き届ける | 1 | 4.58 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 無制限 | 1 | 4.69 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 引き下ろす | 1 | 5.61 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 二肥 | 1 | 5.17 |
| もの申す | 1 | 6.05 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 自然発生 | 1 | 4.83 |
| 途絶え | 2 | 4.56 |
| 籠める | 2 | 4.73 |
| 翻弄 | 2 | 4.13 |
| 発音 | 2 | 4.29 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| すべく | 2 | 4.11 |
| 燃え尽きる | 2 | 4.38 |
Showing 4901 - 5000 of 12,893 words