My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じ | 3 | 3.54 |
| 混ざる | 3 | 3.62 |
| 人差し指 | 3 | 3.82 |
| 講義 | 3 | 3.77 |
| 王家 | 3 | 3.23 |
| 徹夜 | 3 | 4.24 |
| すっぽり | 3 | 4.30 |
| 奴隷解放 | 3 | 5.04 |
| 移動手段 | 3 | 4.43 |
| 抱きとめる | 3 | 4.70 |
| 焦げ | 3 | 4.42 |
| じりじり | 3 | 4.23 |
| 躊躇い | 3 | 3.91 |
| 見極め | 3 | 4.16 |
| 拒否 | 3 | 3.61 |
| 暫し | 3 | 3.60 |
| 優勝 | 3 | 3.87 |
| 見るから | 3 | 3.92 |
| 今更 | 3 | 3.31 |
| 貴重品 | 3 | 4.57 |
| 襟首 | 3 | 4.48 |
| 素振り | 3 | 3.69 |
| 安定した | 3 | 4.24 |
| 同情 | 3 | 3.64 |
| 就寝 | 3 | 4.30 |
| 保留 | 3 | 4.17 |
| 破産 | 3 | 4.44 |
| かと思うと | 3 | 3.80 |
| 素敵 | 3 | 3.41 |
| ありゃあ | 3 | 4.68 |
| 売買 | 3 | 4.28 |
| 無き | 3 | 4.12 |
| 意味ない | 3 | 4.50 |
| ほんの | 3 | 3.64 |
| お客さま | 3 | 5.01 |
| じゃあね | 3 | 4.51 |
| 却って | 3 | 3.83 |
| おしまい | 3 | 4.09 |
| 増強 | 3 | 4.13 |
| 斜めに | 3 | 4.14 |
| 会社 | 3 | 3.72 |
| 広め | 3 | 4.19 |
| ぽんと | 3 | 4.39 |
| 目前 | 3 | 3.96 |
| 下りる | 3 | 3.84 |
| お帰りなさい | 3 | 3.97 |
| あーん | 3 | 4.32 |
| 詳しくは | 3 | 3.95 |
| 通りすがり | 3 | 4.48 |
| 例外 | 3 | 3.62 |
| 馴染む | 3 | 3.96 |
| たげる | 3 | 3.92 |
| 内部 | 3 | 3.28 |
| ちらっと | 3 | 4.31 |
| 計画 | 3 | 3.25 |
| 今一 | 3 | 3.88 |
| タイム | 3 | 4.05 |
| 不調 | 3 | 4.42 |
| 生暖かい | 3 | 4.42 |
| 木造 | 3 | 4.36 |
| 不在 | 3 | 3.86 |
| 短時間 | 3 | 3.94 |
| はて | 3 | 4.16 |
| エネルギー | 3 | 3.55 |
| キレる | 3 | 4.74 |
| 切ない | 3 | 4.07 |
| 母子 | 3 | 4.75 |
| 良くやった | 3 | 4.11 |
| 遠回し | 3 | 4.39 |
| 同一人物 | 3 | 4.50 |
| パソコン | 3 | 4.05 |
| 圧倒 | 3 | 3.78 |
| 何とかなる | 3 | 3.77 |
| ぽろっと | 3 | 4.98 |
| 携帯電話 | 3 | 4.33 |
| 国外 | 3 | 4.24 |
| ご機嫌よう | 3 | 4.26 |
| ワラ | 3 | 5.18 |
| 容赦 | 3 | 3.63 |
| 案 | 3 | 3.57 |
| にゃー | 3 | 4.12 |
| ほほ | 3 | 4.30 |
| 佐賀 | 3 | 3.23 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| 責任 | 3 | 3.30 |
| 蝕む | 3 | 4.24 |
| 及ぶ | 3 | 3.48 |
| ご挨拶 | 3 | 4.10 |
| 品ぞろえ | 3 | 5.59 |
| 火炎 | 3 | 3.75 |
| 難易度 | 3 | 3.74 |
| 最北端 | 3 | 5.24 |
| かも知れません | 3 | 3.08 |
| 冷える | 3 | 3.95 |
| じゃった | 3 | 3.78 |
| この前 | 3 | 3.60 |
| 真顔 | 3 | 4.00 |
| 川辺 | 3 | 4.87 |
| 狼 | 3 | 3.02 |
| 世話をする | 3 | 4.66 |
Showing 4901 - 5000 of 12,893 words