My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地名 | 3 | 4.70 |
| 露店 | 3 | 3.85 |
| カモ | 3 | 4.75 |
| 放浪 | 3 | 4.50 |
| ほくほく | 3 | 4.80 |
| 特性 | 3 | 3.63 |
| あの人 | 3 | 3.29 |
| 石山 | 3 | 4.74 |
| 貴重 | 3 | 3.50 |
| 宝箱 | 3 | 3.79 |
| なんとも言えない | 3 | 4.10 |
| 贈る | 3 | 3.63 |
| この世 | 3 | 3.50 |
| せがむ | 3 | 4.55 |
| 稽古 | 3 | 3.76 |
| にゃー | 3 | 4.12 |
| 食べ終える | 3 | 5.08 |
| 故人 | 3 | 4.72 |
| いざとなったら | 3 | 4.42 |
| 有りそう | 3 | 3.51 |
| 空き地 | 3 | 4.51 |
| 紅い | 3 | 3.99 |
| むっくり | 3 | 5.63 |
| 音がする | 3 | 4.14 |
| バタバタ | 3 | 4.18 |
| がらん | 3 | 4.76 |
| 魅入る | 3 | 4.54 |
| 寝顔 | 3 | 4.22 |
| 比べ | 3 | 3.80 |
| おｋ | 3 | 3.71 |
| 放っておく | 3 | 4.13 |
| ほんの | 3 | 3.64 |
| 午 | 3 | 4.41 |
| 格闘 | 3 | 3.84 |
| 初級 | 3 | 3.90 |
| 多価 | 3 | 3.57 |
| 虎蛾 | 3 | 4.71 |
| 落ち込み | 3 | 4.57 |
| 困りきる | 3 | 5.72 |
| 詳しくは | 3 | 3.95 |
| もしもの時 | 3 | 4.61 |
| 語り継ぐ | 3 | 4.53 |
| ふらっと | 3 | 4.95 |
| 気難しい | 3 | 4.56 |
| 噛みつく | 3 | 4.09 |
| 奇異 | 3 | 4.11 |
| 丸まる | 3 | 4.42 |
| 波戸 | 3 | 3.58 |
| 目撃 | 3 | 3.81 |
| 不意打ち | 3 | 3.88 |
| 先回り | 3 | 4.45 |
| 埋め込む | 3 | 4.12 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 異変 | 3 | 3.77 |
| でもある | 3 | 2.97 |
| 及ぶ | 3 | 3.48 |
| 縞模様 | 3 | 5.09 |
| 賞金 | 3 | 4.36 |
| 気にしない | 3 | 3.68 |
| せっせと | 3 | 4.37 |
| どうぞ宜しく | 3 | 4.36 |
| 欠け | 3 | 4.06 |
| たれ目 | 3 | 5.25 |
| 清らか | 3 | 4.48 |
| あの娘 | 3 | 4.04 |
| 果て | 3 | 3.75 |
| わっと | 3 | 4.49 |
| すすり泣く | 3 | 4.91 |
| 不調 | 3 | 4.42 |
| 貸し切り | 3 | 4.89 |
| 主従 | 3 | 4.37 |
| ゴチャゴチャ | 3 | 5.05 |
| 召喚獣 | 3 | 3.93 |
| ステンドグラス | 3 | 4.84 |
| 一対 | 3 | 4.48 |
| 顎 | 3 | 3.37 |
| 飛び跳ねる | 3 | 4.19 |
| 厳つい | 3 | 4.24 |
| 見込む | 3 | 4.32 |
| 厳命 | 3 | 4.64 |
| 強化 | 3 | 2.90 |
| 庇護者 | 3 | 5.20 |
| 折れ | 3 | 3.68 |
| 高まる | 3 | 3.87 |
| 純白 | 3 | 3.95 |
| 拡大 | 3 | 3.61 |
| ジャガイモ | 3 | 4.29 |
| やんわり | 3 | 4.25 |
| おやつ | 3 | 4.07 |
| 材料 | 3 | 3.36 |
| 受けとめる | 3 | 4.91 |
| 踏み倒す | 3 | 4.99 |
| 恩 | 3 | 3.82 |
| 極端 | 3 | 3.84 |
| 系統 | 3 | 3.48 |
| 意味ない | 3 | 4.50 |
| ぱらぱら | 3 | 4.79 |
| 高価 | 3 | 3.78 |
| 弛め | 3 | 4.99 |
| 渋い | 3 | 3.93 |
Showing 4901 - 5000 of 12,893 words