My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| シューティング・ゲーム | 1 | 7.29 |
| 目次 | 1 | 5.16 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| 取引材料 | 1 | 5.44 |
| 忘れっぽい | 1 | 5.49 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| お医者さま | 1 | 5.80 |
| 研ぐ | 1 | 4.64 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 接客業 | 1 | 5.42 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 風穴 | 1 | 4.68 |
| 端本 | 1 | 5.56 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| 染料 | 1 | 4.78 |
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 寝ころぶ | 1 | 5.23 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 十三日 | 1 | 5.24 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 対を成す | 1 | 5.53 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| 探究 | 1 | 5.19 |
| 王道的 | 1 | 5.79 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 合気道 | 1 | 5.25 |
| 忠犬 | 1 | 5.15 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 見てのお楽しみ | 1 | 5.62 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 寄信 | 1 | 5.52 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 防寒具 | 1 | 4.92 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 朝陽 | 1 | 4.92 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| つなぎ目 | 1 | 5.64 |
| 申しあげる | 1 | 5.03 |
| 猛禽類 | 1 | 4.88 |
| 頑迷 | 1 | 5.46 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| ペンギン | 1 | 4.75 |
| 助手席 | 1 | 4.72 |
| トゲトゲしい | 1 | 5.45 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 手付 | 1 | 5.42 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 死を選ぶ | 1 | 5.31 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 先祖伝来 | 1 | 5.57 |
| グロ | 1 | 4.56 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 梅花 | 1 | 5.62 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| といって聞かない | 1 | 6.72 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
Showing 601 - 700 of 12,893 words