My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突っ走る | 3 | 4.52 |
| 個 | 3 | 3.31 |
| 全う | 3 | 4.18 |
| 地元 | 3 | 4.05 |
| 独特 | 3 | 3.76 |
| 静まる | 3 | 4.32 |
| 歩 | 3 | 3.66 |
| 気のせい | 3 | 3.57 |
| 不味い | 3 | 3.21 |
| 鎮座 | 3 | 4.20 |
| 新しく | 3 | 3.70 |
| 没収 | 3 | 4.39 |
| 握り | 3 | 3.58 |
| 集中力 | 3 | 4.05 |
| 自滅 | 3 | 4.50 |
| 鋳物 | 3 | 4.81 |
| 滅多にない | 3 | 4.30 |
| 栗色 | 3 | 4.40 |
| 言いよう | 3 | 3.98 |
| ステンドグラス | 3 | 4.84 |
| しとく | 3 | 4.47 |
| 蝕む | 3 | 4.24 |
| 僧階 | 3 | 4.13 |
| 勘違い | 3 | 3.28 |
| 魅入る | 3 | 4.54 |
| 二人部屋 | 3 | 5.06 |
| 息子 | 3 | 3.14 |
| 調達 | 3 | 3.94 |
| 種 | 3 | 2.95 |
| 物になる | 3 | 4.03 |
| 斜めに | 3 | 4.14 |
| 抓み | 3 | 4.18 |
| までも | 3 | 3.36 |
| 欠け | 3 | 4.06 |
| 得策 | 3 | 4.35 |
| 破産 | 3 | 4.44 |
| 要 | 3 | 3.50 |
| 馴染む | 3 | 3.96 |
| キャラメル | 3 | 5.00 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 介入 | 3 | 3.84 |
| この前 | 3 | 3.60 |
| お客さま | 3 | 5.01 |
| 寄り道 | 3 | 4.38 |
| くしゃみ | 3 | 4.62 |
| 触り | 3 | 4.19 |
| 噛み砕く | 3 | 4.30 |
| いい人 | 3 | 4.21 |
| 幽霊 | 3 | 3.75 |
| 集る | 3 | 4.17 |
| 困りきる | 3 | 5.72 |
| 丸くなって | 3 | 4.65 |
| 熱烈 | 3 | 4.50 |
| 山積み | 3 | 4.37 |
| 切れ手 | 3 | 4.11 |
| ン | 3 | 3.43 |
| お願いいたします | 3 | 4.16 |
| なんてこと | 3 | 3.56 |
| 躊躇い | 3 | 3.91 |
| 遅れる | 3 | 3.60 |
| 実家 | 3 | 3.44 |
| 領主 | 3 | 2.97 |
| ぽんと | 3 | 4.39 |
| 儒 | 3 | 4.86 |
| 大声 | 3 | 3.45 |
| 岩石 | 3 | 4.19 |
| ボク | 3 | 3.12 |
| では無さそう | 3 | 4.01 |
| 紛争 | 3 | 4.53 |
| 勢いよく | 3 | 3.60 |
| いざとなったら | 3 | 4.42 |
| 変人 | 3 | 4.21 |
| 数分後 | 3 | 4.43 |
| 成る | 3 | 3.46 |
| 帳代 | 3 | 3.86 |
| という位 | 3 | 4.27 |
| 寝床 | 3 | 4.05 |
| 〇 | 3 | 3.31 |
| 冷ややか | 3 | 4.08 |
| 崩落 | 3 | 4.19 |
| 間抜け | 3 | 3.88 |
| 契約者 | 3 | 4.21 |
| こーゆー | 3 | 5.37 |
| 笑える | 3 | 3.85 |
| 折れ | 3 | 3.68 |
| まんま | 3 | 4.26 |
| カモ | 3 | 4.75 |
| 暈し | 3 | 4.89 |
| ご挨拶 | 3 | 4.10 |
| 黄色い | 3 | 3.95 |
| 痴話ゲンカ | 3 | 6.24 |
| 火炎 | 3 | 3.75 |
| 必要とする | 3 | 4.13 |
| 細める | 3 | 3.90 |
| ニヤリ | 3 | 3.76 |
| 念 | 3 | 3.64 |
| しゃがむ | 3 | 4.12 |
| 詫び | 3 | 4.31 |
| 要り | 3 | 5.76 |
| 増強 | 3 | 4.13 |
Showing 7101 - 7200 of 12,893 words