My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抓み | 3 | 4.18 |
| 物になる | 3 | 4.03 |
| 二番目 | 3 | 4.31 |
| 宝箱 | 3 | 3.79 |
| 気まぐれ | 3 | 4.16 |
| 土師器 | 3 | 5.17 |
| 創める | 3 | 4.16 |
| ではまた | 3 | 4.44 |
| 不在 | 3 | 3.86 |
| 棲む | 3 | 4.38 |
| 暈し | 3 | 4.89 |
| 家主 | 3 | 4.71 |
| 得策 | 3 | 4.35 |
| 破れ | 3 | 4.25 |
| お楽しみ | 3 | 3.89 |
| 飛び跳ねる | 3 | 4.19 |
| 岩石 | 3 | 4.19 |
| 指さし | 3 | 4.24 |
| お願いいたします | 3 | 4.16 |
| 修める | 3 | 4.38 |
| やんわり | 3 | 4.25 |
| 左腕 | 3 | 3.56 |
| 加えて | 3 | 3.46 |
| 催眠 | 3 | 4.46 |
| 暑さ | 3 | 4.19 |
| 要するに | 3 | 3.62 |
| いくら | 3 | 3.05 |
| 目標 | 3 | 3.39 |
| 勘弁 | 3 | 3.65 |
| 破獄 | 3 | 4.33 |
| 貸す | 3 | 3.91 |
| 不和 | 3 | 4.29 |
| これでも | 3 | 3.60 |
| 鳴き声 | 3 | 3.63 |
| 渋い | 3 | 3.93 |
| 先代 | 3 | 3.66 |
| 特性 | 3 | 3.63 |
| 精巧 | 3 | 4.53 |
| 多価 | 3 | 3.57 |
| 無惨 | 3 | 4.62 |
| ほくほく | 3 | 4.80 |
| 贈る | 3 | 3.63 |
| 笑える | 3 | 3.85 |
| どれか | 3 | 4.37 |
| 全う | 3 | 4.18 |
| ガラス | 3 | 3.67 |
| すすり泣く | 3 | 4.91 |
| 見上げる | 3 | 3.03 |
| お腹いっぱい | 3 | 4.49 |
| 来い | 3 | 3.52 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| 薄情 | 3 | 4.54 |
| 奴隷解放 | 3 | 5.04 |
| 襟首 | 3 | 4.48 |
| 特異 | 3 | 4.11 |
| 今一 | 3 | 3.88 |
| 美しさ | 3 | 3.72 |
| 過保護 | 3 | 4.23 |
| 遅れ | 3 | 3.37 |
| 正体 | 3 | 3.33 |
| 功績 | 3 | 3.71 |
| こちらこそ | 3 | 3.88 |
| 煮込む | 3 | 4.08 |
| ひょっとして | 3 | 3.88 |
| 永続 | 3 | 4.89 |
| ホッと | 3 | 3.71 |
| 日々 | 3 | 3.25 |
| どの様 | 3 | 3.31 |
| 訪れ | 3 | 3.72 |
| 講義 | 3 | 3.77 |
| 移動手段 | 3 | 4.43 |
| 押し寄せる | 3 | 3.80 |
| そうですね | 3 | 3.02 |
| 引き取り | 3 | 4.49 |
| ほほ | 3 | 4.30 |
| 小説 | 3 | 3.60 |
| まん丸 | 3 | 4.67 |
| 口ゲンカ | 3 | 6.10 |
| 飛び起きる | 3 | 4.44 |
| あの娘 | 3 | 4.04 |
| 引っ張る | 3 | 3.35 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| と思うと | 3 | 3.73 |
| 一発 | 3 | 3.49 |
| 退く | 3 | 3.67 |
| ムチ | 3 | 4.80 |
| 抜き身 | 3 | 4.73 |
| 領主 | 3 | 2.97 |
| 今でも | 3 | 3.56 |
| ほんの | 3 | 3.64 |
| 基準 | 3 | 3.71 |
| 義理の姉 | 3 | 5.44 |
| 超 | 3 | 3.24 |
| リン | 3 | 3.44 |
| 果たして | 3 | 3.43 |
| 組み上げる | 3 | 4.48 |
| 手先 | 3 | 4.25 |
| 高まる | 3 | 3.87 |
| イライラ | 3 | 4.14 |
| 笑む | 3 | 4.57 |
Showing 7201 - 7300 of 12,893 words