My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 要 | 3 | 3.50 |
| 選りにも選って | 3 | 4.30 |
| ひょっとして | 3 | 3.88 |
| 名前だけ | 3 | 4.34 |
| 川辺 | 3 | 4.87 |
| 妥協案 | 3 | 4.99 |
| 誘導 | 3 | 3.59 |
| 鋼鉄 | 3 | 4.02 |
| くらり | 3 | 5.23 |
| むっくり | 3 | 5.63 |
| 最悪の場合 | 3 | 4.32 |
| 使い慣れる | 3 | 4.64 |
| 功績 | 3 | 3.71 |
| すっごい | 3 | 4.09 |
| 見るから | 3 | 3.92 |
| 己が | 3 | 3.86 |
| 情報交換 | 3 | 4.41 |
| 探険 | 3 | 6.18 |
| 逸れる | 3 | 3.98 |
| 民 | 3 | 2.99 |
| 棲む | 3 | 4.38 |
| けれども | 3 | 3.41 |
| 容赦 | 3 | 3.63 |
| 枠 | 3 | 3.79 |
| ふらっと | 3 | 4.95 |
| 耳障り | 3 | 4.41 |
| 静まる | 3 | 4.32 |
| 寸前 | 3 | 3.62 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| 思い浮かべる | 3 | 3.73 |
| 何処も | 3 | 4.16 |
| 届ける | 3 | 3.96 |
| 新しく | 3 | 3.70 |
| 晩ごはん | 3 | 5.41 |
| ゴチャゴチャ | 3 | 5.05 |
| 正統派 | 3 | 4.81 |
| 誉れ | 3 | 4.59 |
| ボク | 3 | 3.12 |
| 鱧 | 3 | 4.95 |
| ギリギリ | 3 | 3.53 |
| 万能 | 3 | 3.89 |
| 証拠 | 3 | 3.32 |
| 崩落 | 3 | 4.19 |
| 帝位 | 3 | 4.66 |
| 一夜 | 3 | 4.08 |
| ホー | 3 | 4.44 |
| 婿養子 | 3 | 4.95 |
| 近づける | 3 | 3.66 |
| 変人 | 3 | 4.21 |
| 宴会場 | 3 | 4.94 |
| 留守番 | 3 | 4.00 |
| 丸くなって | 3 | 4.65 |
| まとめ | 3 | 4.00 |
| 例外 | 3 | 3.62 |
| 実感 | 3 | 3.48 |
| と思うと | 3 | 3.73 |
| 高らか | 3 | 4.07 |
| 人並みはずれた | 3 | 6.29 |
| 集る | 3 | 4.17 |
| 押し寄せる | 3 | 3.80 |
| 木々 | 3 | 3.48 |
| 当家 | 3 | 4.22 |
| 奴隷解放 | 3 | 5.04 |
| マップ | 3 | 3.54 |
| 遭難 | 3 | 3.37 |
| 手持ち | 3 | 3.96 |
| 繰り広げる | 3 | 3.72 |
| 通り越す | 3 | 4.07 |
| 試合開始 | 3 | 4.58 |
| コピー紙 | 3 | 4.88 |
| 通過 | 3 | 3.83 |
| 同郷 | 3 | 4.46 |
| 公演 | 3 | 4.71 |
| ブラック | 3 | 3.98 |
| 八〇〇 | 3 | 4.24 |
| 連れて行く | 3 | 4.00 |
| 吼える | 3 | 4.29 |
| ヒビ | 3 | 4.21 |
| どう考えても | 3 | 3.75 |
| 故人 | 3 | 4.72 |
| この前 | 3 | 3.60 |
| 封筒 | 3 | 4.18 |
| 馴染む | 3 | 3.96 |
| 約束を破る | 3 | 5.16 |
| 償う | 3 | 4.34 |
| 隷 | 3 | 4.83 |
| モノ | 3 | 3.39 |
| 信頼 | 3 | 3.23 |
| 引き離す | 3 | 4.03 |
| 煮える | 3 | 4.50 |
| 念 | 3 | 3.64 |
| 呼び方 | 3 | 4.05 |
| 三度 | 3 | 4.06 |
| 進展 | 3 | 4.18 |
| じりじり | 3 | 4.23 |
| 薄情 | 3 | 4.54 |
| 頭部 | 3 | 3.46 |
| すべすべ | 3 | 4.95 |
| デカ | 3 | 4.15 |
| お叱り | 3 | 4.75 |
Showing 7401 - 7500 of 12,893 words