My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 退屈 | 3 | 3.79 |
| すっぽり | 3 | 4.30 |
| 三度 | 3 | 4.06 |
| 良くやった | 3 | 4.11 |
| ビリビリ | 3 | 4.51 |
| 真っ暗 | 3 | 3.97 |
| ハラハラ | 3 | 4.55 |
| 混ざる | 3 | 3.62 |
| ごろん | 3 | 5.18 |
| 自分一人 | 3 | 4.42 |
| 断末魔 | 3 | 4.22 |
| ぽろっと | 3 | 4.98 |
| ステンドグラス | 3 | 4.84 |
| 物になる | 3 | 4.03 |
| 記述 | 3 | 4.14 |
| 進展 | 3 | 4.18 |
| 朝早く | 3 | 4.48 |
| そうになる | 3 | 3.49 |
| 戦闘能力 | 3 | 3.89 |
| 拡大 | 3 | 3.61 |
| お医者さん | 3 | 4.85 |
| 無惨 | 3 | 4.62 |
| 不意打ち | 3 | 3.88 |
| 黄色い | 3 | 3.95 |
| 稽古 | 3 | 3.76 |
| 功績 | 3 | 3.71 |
| モノ | 3 | 3.39 |
| 破産 | 3 | 4.44 |
| 縞模様 | 3 | 5.09 |
| デカ | 3 | 4.15 |
| 乙女 | 3 | 3.56 |
| 瞬間移動 | 3 | 4.14 |
| 付き人 | 3 | 4.58 |
| 巡る | 3 | 3.83 |
| 三柱の神 | 3 | 5.62 |
| 迫る | 3 | 3.06 |
| 山々 | 3 | 4.26 |
| びしっと | 3 | 4.90 |
| 解禁 | 3 | 4.64 |
| フライ | 3 | 4.12 |
| もう一回 | 3 | 4.10 |
| 如何 | 3 | 3.47 |
| ワラ | 3 | 5.18 |
| 懸命 | 3 | 3.94 |
| 抓み | 3 | 4.18 |
| 約束を破る | 3 | 5.16 |
| 侵す | 3 | 4.24 |
| 埋めこむ | 3 | 6.69 |
| 全う | 3 | 4.18 |
| 容赦 | 3 | 3.63 |
| 暗闇 | 3 | 3.45 |
| 今更 | 3 | 3.31 |
| 使い慣れる | 3 | 4.64 |
| 十二 | 3 | 3.73 |
| きゅっと | 3 | 4.23 |
| お言葉 | 3 | 3.77 |
| 九日 | 3 | 4.99 |
| 食卓 | 3 | 4.11 |
| でもある | 3 | 2.97 |
| 不味い | 3 | 3.21 |
| 身柄 | 3 | 4.20 |
| 避難 | 3 | 3.64 |
| 仕出かす | 3 | 4.40 |
| 宝箱 | 3 | 3.79 |
| おおい | 3 | 4.63 |
| 花飾り | 3 | 5.08 |
| 召喚獣 | 3 | 3.93 |
| どう考えても | 3 | 3.75 |
| 知らせる | 3 | 3.79 |
| やり過ぎ | 3 | 4.38 |
| 基準 | 3 | 3.71 |
| 手持ち | 3 | 3.96 |
| 何とかなる | 3 | 3.77 |
| 立ち上がり | 3 | 3.46 |
| 人差し指 | 3 | 3.82 |
| お皿 | 3 | 4.30 |
| にゃー | 3 | 4.12 |
| 縫いつける | 3 | 5.17 |
| 目撃 | 3 | 3.81 |
| 永続 | 3 | 4.89 |
| 当家 | 3 | 4.22 |
| しゃー | 3 | 4.65 |
| 公演 | 3 | 4.71 |
| 風邪 | 3 | 3.90 |
| 集中力 | 3 | 4.05 |
| 月光 | 3 | 4.21 |
| 言い出す | 3 | 3.62 |
| 心当たり | 3 | 3.87 |
| その他に | 3 | 4.20 |
| 重量級 | 3 | 4.95 |
| のこのこ | 3 | 4.87 |
| 帳代 | 3 | 3.86 |
| 十人 | 3 | 3.89 |
| 落ち込み | 3 | 4.57 |
| 左手 | 3 | 3.25 |
| 範囲内 | 3 | 4.03 |
| 取りあげる | 3 | 5.41 |
| 連れ去る | 3 | 4.18 |
| おやつ | 3 | 4.07 |
| 伝染る | 3 | 5.00 |
Showing 7901 - 8000 of 12,893 words