My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 断り | 3 | 4.01 |
| 清らか | 3 | 4.48 |
| 無惨 | 3 | 4.62 |
| モノ | 3 | 3.39 |
| 存じる | 3 | 3.96 |
| 食える | 3 | 3.97 |
| 主従 | 3 | 4.37 |
| おっ | 3 | 3.38 |
| 鋼鉄 | 3 | 4.02 |
| 出身 | 3 | 3.59 |
| 領主 | 3 | 2.97 |
| 風邪 | 3 | 3.90 |
| カモ | 3 | 4.75 |
| 荒ぶる | 3 | 4.65 |
| 事件 | 3 | 3.20 |
| 見るから | 3 | 3.92 |
| 加わる | 3 | 3.42 |
| 美しさ | 3 | 3.72 |
| それきり | 3 | 4.75 |
| にゃー | 3 | 4.12 |
| 汚す | 3 | 4.07 |
| 双 | 3 | 3.52 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| 売買 | 3 | 4.28 |
| シンプル | 3 | 3.78 |
| うつらうつら | 3 | 4.94 |
| 黙り | 3 | 4.28 |
| 二日酔い | 3 | 4.40 |
| ゴチャゴチャ | 3 | 5.05 |
| 屋 | 3 | 3.36 |
| 脳裏 | 3 | 3.54 |
| 帯 | 3 | 3.97 |
| 耳障り | 3 | 4.41 |
| からして | 3 | 3.45 |
| 主流 | 3 | 4.40 |
| 特異 | 3 | 4.11 |
| 危機 | 3 | 3.52 |
| 担い | 3 | 3.71 |
| ことになっている | 3 | 3.71 |
| かね | 3 | 3.25 |
| エライ | 3 | 5.22 |
| ホー | 3 | 4.44 |
| バタバタ | 3 | 4.18 |
| 容赦 | 3 | 3.63 |
| ぱったり | 3 | 5.31 |
| 勘弁 | 3 | 3.65 |
| 交易 | 3 | 3.82 |
| 物になる | 3 | 4.03 |
| 退避 | 3 | 4.10 |
| 広め | 3 | 4.19 |
| 儒 | 3 | 4.86 |
| じゃった | 3 | 3.78 |
| 息抜き | 3 | 4.42 |
| 貸す | 3 | 3.91 |
| 溜まり | 3 | 4.19 |
| 地元 | 3 | 4.05 |
| 旧世界 | 3 | 5.09 |
| 以来 | 3 | 3.53 |
| 洗う | 3 | 3.53 |
| ジャガイモ | 3 | 4.29 |
| 歩き回る | 4 | 4.10 |
| 浮かび上がる | 4 | 3.66 |
| いいね | 4 | 3.98 |
| 戦力 | 4 | 2.93 |
| この先 | 4 | 3.52 |
| 人出 | 4 | 4.66 |
| 絡む | 4 | 3.49 |
| 美事 | 4 | 5.10 |
| あそこ | 4 | 3.21 |
| 舞い | 4 | 4.05 |
| 商品 | 4 | 3.49 |
| 予想通り | 4 | 3.69 |
| 冠 | 4 | 4.08 |
| 完璧 | 4 | 3.31 |
| 弾く | 4 | 3.37 |
| 核 | 4 | 3.41 |
| 席 | 4 | 2.98 |
| こりゃ | 4 | 3.71 |
| 分かりにくい | 4 | 4.37 |
| 鱗 | 4 | 3.40 |
| 自分ひとり | 4 | 4.97 |
| 拳 | 4 | 2.95 |
| 無視 | 4 | 3.03 |
| 落っこちる | 4 | 4.82 |
| お姉 | 4 | 3.30 |
| ナックル | 4 | 4.79 |
| くるむ | 4 | 4.38 |
| その結果 | 4 | 3.53 |
| 仕上げ | 4 | 3.99 |
| 食いつく | 4 | 4.12 |
| 怪我 | 4 | 3.13 |
| 浮き | 4 | 4.40 |
| 思いっきり | 4 | 3.66 |
| 任す | 4 | 3.71 |
| 旋律 | 4 | 4.63 |
| もんか | 4 | 4.03 |
| 無名 | 4 | 4.58 |
| ぱちぱち | 4 | 4.61 |
| 切手 | 4 | 3.64 |
| 引きずり | 4 | 4.25 |
Showing 8001 - 8100 of 12,893 words