My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| 供犠 | 1 | 5.57 |
| 苦虫を噛みつぶしたよう | 1 | 5.87 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| ヤボ | 1 | 6.11 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| タルト | 1 | 4.59 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 化現 | 1 | 5.11 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 行付け | 1 | 7.59 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| ジワジワ | 1 | 4.98 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 黙祷 | 1 | 4.88 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 順番待ち | 1 | 4.79 |
| 平熱 | 1 | 5.67 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 町長 | 1 | 4.32 |
| とろん | 1 | 5.30 |
| 巡り会う | 1 | 5.20 |
| こっくりとうなずく | 1 | 6.69 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 端本 | 1 | 5.56 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| さがり | 1 | 5.72 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| シワだらけ | 1 | 5.91 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| コーヒーカップ | 1 | 5.05 |
| キレ者 | 1 | 6.09 |
| 砂丘 | 1 | 4.87 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 情にもろい | 1 | 6.59 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 粒々 | 1 | 5.54 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 時計塔 | 1 | 4.84 |
| 波長 | 1 | 4.48 |
| 申しわけありません | 1 | 5.16 |
| 取りそろえる | 1 | 5.50 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 編む | 1 | 4.02 |
Showing 8101 - 8200 of 12,893 words