My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 旦那さま | 1 | 4.72 |
| 銀製 | 1 | 4.84 |
| 爪切り | 1 | 5.69 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| 見飽きる | 1 | 5.07 |
| 状況によって | 1 | 4.75 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 歪曲 | 1 | 4.90 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 変種 | 1 | 5.36 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 共有財産 | 1 | 5.60 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 思うツボ | 1 | 5.87 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 性格が良い | 1 | 5.91 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 食欲の秋 | 1 | 6.04 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 考えすぎる | 1 | 5.45 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 三十一日 | 1 | 5.48 |
| 難病 | 1 | 5.29 |
| 連絡が取れる | 1 | 5.18 |
| 重ね合う | 1 | 5.22 |
| 寝ころぶ | 1 | 5.23 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 灼か | 1 | 5.23 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 泣きっ面 | 1 | 6.04 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| ウソつき | 1 | 5.23 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| ザコ | 1 | 4.87 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| アト | 1 | 5.34 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| コマ | 1 | 4.65 |
| 備えあれば憂いなし | 1 | 5.64 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 運転席 | 1 | 4.67 |
| 技術的 | 1 | 4.50 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| オリハルコン | 1 | 4.04 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 有名ブランド | 1 | 6.07 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 納得ずく | 1 | 6.07 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 風穴 | 1 | 4.68 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| 琢く | 1 | 6.46 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| がたん | 1 | 5.36 |
Showing 8101 - 8200 of 12,893 words