My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以って | 1 | 3.74 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| とろん | 1 | 5.30 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 立ち合う | 1 | 5.18 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 蹴っ飛ばす | 1 | 5.03 |
| 新種 | 1 | 4.48 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| ぱくっと | 1 | 5.22 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 歩きまわる | 1 | 5.54 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| ケガ人 | 1 | 5.15 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| 得意中の得意 | 1 | 5.78 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 写メ | 1 | 5.19 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 不審物 | 1 | 5.79 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 局地的 | 1 | 5.11 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 攻め寄せる | 1 | 4.70 |
| 草食系 | 1 | 5.45 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| タロット占い | 1 | 6.66 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 真偽不明 | 1 | 6.07 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 情報不足 | 1 | 5.15 |
| 徴収 | 1 | 4.49 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| フィナンシェ | 1 | 5.71 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| アジト | 1 | 4.05 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| シャンシャン | 1 | 5.80 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 資金力 | 1 | 5.08 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| アト | 1 | 5.34 |
| 苦みばしった | 1 | 5.98 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 化現 | 1 | 5.11 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| ハロウィン | 1 | 4.79 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| オリハルコン | 1 | 4.04 |
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 十一日 | 1 | 5.24 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
Showing 8201 - 8300 of 12,893 words