My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
| サトイモ | 1 | 5.78 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 何げなく | 1 | 5.41 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 二十日 | 1 | 4.72 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| ７月 | 1 | 4.62 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 何頭 | 1 | 4.91 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 嶮しい | 1 | 5.86 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| 威勢良く | 1 | 5.45 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 蟲惑 | 1 | 5.34 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 十全 | 1 | 4.38 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 助け起こす | 1 | 5.43 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 胎内 | 1 | 5.31 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 頭ごなし | 1 | 5.03 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| 呼び立てる | 1 | 5.45 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 穴あき | 1 | 5.71 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 連係プレー | 1 | 6.12 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| タレ目 | 1 | 5.41 |
| 書きとめる | 1 | 5.65 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 見当はずれ | 1 | 5.73 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| パシリ | 1 | 5.00 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 女殺し | 1 | 6.05 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 積みあげ | 1 | 6.00 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 勢力図 | 1 | 5.04 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 苦境 | 1 | 4.62 |
Showing 8301 - 8400 of 12,893 words