My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親子 | 1 | 3.74 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| そーいう | 1 | 5.17 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 盗難 | 1 | 4.85 |
| 白亜 | 1 | 4.56 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 出陣 | 1 | 4.22 |
| 交通機関 | 1 | 5.43 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 当たって砕けろ | 1 | 5.85 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 息を止める | 1 | 5.57 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 東南 | 1 | 5.00 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 身を案じる | 1 | 5.20 |
| 大量破壊兵器 | 1 | 5.53 |
| ふ頭 | 1 | 6.53 |
| ハミ | 1 | 5.88 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| ホーホー | 1 | 6.19 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| ユニット | 1 | 4.26 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 拠点とする | 1 | 5.13 |
| クモの巣 | 1 | 5.67 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 思うつぼ | 1 | 5.43 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 気むずかしい | 1 | 5.68 |
| 太鼓腹 | 1 | 5.73 |
| 邪慾 | 1 | 5.50 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 盲 | 1 | 5.05 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 何ぞや | 1 | 5.23 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 基本形 | 1 | 5.60 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 機密事項 | 1 | 5.07 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 思慮深い | 1 | 5.04 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 口ひげ | 1 | 5.17 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 足元にもおよばない | 1 | 6.89 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 自覚症状 | 1 | 5.56 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 楕円 | 1 | 5.08 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 出来映え | 1 | 5.44 |
| 母親らしい | 1 | 5.60 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 子どもじみた | 1 | 5.80 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 手落ち | 1 | 5.40 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 不似合い | 1 | 5.11 |
| 公子 | 1 | 4.58 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| シャボン | 1 | 5.36 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
Showing 8501 - 8600 of 12,893 words