My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 物置部屋 | 1 | 5.50 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 日没前 | 1 | 5.79 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| クモの巣 | 1 | 5.67 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 幽玄 | 1 | 5.33 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 薬効 | 1 | 4.59 |
| 二十五日 | 1 | 5.16 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| 賭 | 1 | 5.15 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| イメージイラスト | 1 | 6.19 |
| 透かし彫り | 1 | 5.96 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 独力 | 1 | 4.89 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 波長 | 1 | 4.48 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 小使 | 1 | 5.64 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 視する | 1 | 5.43 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 煙に巻く | 1 | 5.44 |
| 豪腕 | 1 | 4.79 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| 投手 | 1 | 5.35 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 厩舎 | 1 | 4.21 |
| 取引材料 | 1 | 5.44 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 器量良し | 1 | 6.06 |
| 頭分 | 1 | 5.21 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| むか | 1 | 5.30 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 名医 | 1 | 5.47 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 一目置く | 1 | 5.49 |
| 正否 | 1 | 5.73 |
| 書き換える | 1 | 4.69 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 手を汚す | 1 | 5.31 |
| 全紙 | 1 | 7.11 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
| ぴたっと | 1 | 5.37 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 十八日 | 1 | 5.34 |
| 非番 | 1 | 4.83 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 石製 | 1 | 5.36 |
Showing 8601 - 8700 of 12,893 words