My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 土産物 | 1 | 5.04 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 情報過多 | 1 | 5.88 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 試験飛行 | 1 | 5.60 |
| 召し抱え | 1 | 5.28 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| がぶっと | 1 | 6.07 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 百歳 | 1 | 5.11 |
| 引きあげる | 1 | 5.45 |
| ハンパない | 1 | 5.12 |
| お医者さま | 1 | 5.80 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| 年長組 | 1 | 5.10 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 降りそそぐ | 1 | 5.23 |
| 行付け | 1 | 7.59 |
| 紅玉 | 1 | 4.55 |
| 愛情深い | 1 | 5.47 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 平安 | 1 | 5.12 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 打算的 | 1 | 4.96 |
| 絶命 | 1 | 4.07 |
| 教え込む | 1 | 5.15 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 正否 | 1 | 5.73 |
| すけて見える | 1 | 7.29 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 好きでも嫌いでも | 1 | 5.69 |
| 体質的 | 1 | 5.51 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 変体 | 1 | 5.12 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 孫子 | 1 | 5.27 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 特撮ヒーロー | 1 | 5.71 |
| 一番目 | 1 | 4.71 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 後ろ脚 | 1 | 5.07 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 大ゲンカ | 1 | 6.11 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| クリスタル | 1 | 3.93 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 並外れる | 1 | 4.88 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 芸能プロダクション | 1 | 6.64 |
Showing 8801 - 8900 of 12,893 words