My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 家の裏 | 1 | 5.28 |
| ウヨウヨ | 1 | 5.60 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 食い過ぎる | 1 | 6.25 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 気品のある | 1 | 5.36 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 水晶玉 | 1 | 4.50 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 盟約 | 1 | 4.47 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 思うツボ | 1 | 5.87 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 厚顔 | 1 | 5.49 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| オシ | 1 | 5.75 |
| おめー | 1 | 4.75 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 長老 | 1 | 3.54 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 方針決定 | 1 | 6.09 |
| 恋いこがれる | 1 | 6.66 |
| 猪口 | 1 | 5.08 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 猛禽類 | 1 | 4.88 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 読み流す | 1 | 5.99 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| レンガ塀 | 1 | 7.05 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 生活に困る | 1 | 5.67 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 再発防止 | 1 | 5.74 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| その点で | 1 | 4.57 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 記憶に新しい | 1 | 4.81 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 何頭 | 1 | 4.91 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 漉き | 1 | 6.00 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
Showing 801 - 900 of 12,893 words