My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大通り | 5 | 3.77 |
| 過ぎ | 5 | 3.12 |
| 大規模 | 5 | 3.59 |
| あら | 5 | 3.12 |
| 夫婦 | 5 | 3.61 |
| ぎゅっと | 5 | 3.79 |
| 門番 | 5 | 3.68 |
| 細身 | 5 | 4.01 |
| 偉そう | 5 | 3.84 |
| 一つも | 5 | 3.83 |
| えーっと | 5 | 3.83 |
| 優雅 | 5 | 3.54 |
| 融合 | 5 | 3.65 |
| 口元 | 5 | 3.26 |
| 豪商 | 5 | 4.63 |
| 次期 | 5 | 3.76 |
| 凶暴 | 5 | 4.05 |
| 余意 | 5 | 3.23 |
| でさえ | 5 | 3.45 |
| やたら | 5 | 3.66 |
| 素っ | 5 | 3.58 |
| にて | 5 | 3.20 |
| 混雑 | 5 | 4.48 |
| ネーミング | 5 | 4.54 |
| 届け | 5 | 3.66 |
| 話し合う | 5 | 3.53 |
| 速い | 5 | 3.51 |
| 一斉に | 5 | 3.36 |
| 名付け | 5 | 4.19 |
| 引き抜く | 5 | 3.75 |
| メイド服 | 5 | 3.99 |
| お願いします | 5 | 3.20 |
| 余りに | 5 | 3.33 |
| 金髪 | 5 | 3.45 |
| 始めて | 5 | 3.15 |
| 時折 | 5 | 3.49 |
| 映す | 5 | 3.98 |
| ふりふり | 5 | 4.94 |
| もぐもぐ | 5 | 4.30 |
| ふんわり | 5 | 4.29 |
| 崇める | 5 | 4.14 |
| 若者 | 5 | 3.63 |
| モシャモシャ | 5 | 5.73 |
| 余韻 | 5 | 4.29 |
| お菓子作り | 5 | 4.63 |
| 何千 | 5 | 4.29 |
| 心底 | 5 | 3.64 |
| 式 | 5 | 3.25 |
| 気の毒 | 5 | 4.08 |
| 悪役 | 5 | 3.75 |
| かっ | 5 | 3.46 |
| 悟る | 5 | 3.47 |
| 旅する | 5 | 4.76 |
| 拾い | 5 | 4.12 |
| 荒い | 5 | 3.61 |
| 最終 | 5 | 3.76 |
| 済ませる | 5 | 3.29 |
| 鳥肌 | 5 | 4.46 |
| 乗っ取る | 5 | 4.11 |
| 活用 | 5 | 3.83 |
| 大男 | 5 | 3.93 |
| 白髪 | 5 | 3.98 |
| 片膝 | 5 | 4.23 |
| 陽射し | 5 | 4.84 |
| はめ込む | 5 | 4.68 |
| ムカ | 5 | 4.61 |
| 爪 | 5 | 3.21 |
| 懐かしい | 5 | 3.51 |
| を以って | 5 | 3.39 |
| だらけ | 5 | 3.54 |
| ぐずぐず | 5 | 4.70 |
| 四日 | 5 | 3.94 |
| 我に返る | 5 | 4.34 |
| 青ざめる | 5 | 3.86 |
| 閃光 | 5 | 3.76 |
| ような気がする | 5 | 3.55 |
| その日 | 5 | 3.31 |
| 閉じこめる | 5 | 4.99 |
| 物がある | 5 | 3.46 |
| 脳 | 5 | 3.60 |
| 一つ目 | 5 | 4.09 |
| うとうと | 5 | 4.62 |
| 越え | 5 | 3.58 |
| 千 | 5 | 3.21 |
| すげー | 5 | 4.21 |
| 下がり | 5 | 4.06 |
| 伝い | 5 | 4.51 |
| 捉える | 5 | 3.34 |
| 春 | 5 | 3.45 |
| 崩壊 | 5 | 3.51 |
| 翅 | 5 | 4.21 |
| 知らない間に | 5 | 4.72 |
| 解けない | 5 | 4.63 |
| 革製 | 5 | 4.68 |
| 宴会 | 5 | 3.97 |
| じっくり | 5 | 3.75 |
| 火の番 | 5 | 5.04 |
| ダメージ | 5 | 3.08 |
| 降らせる | 5 | 4.63 |
| 火種 | 5 | 4.29 |
Showing 9001 - 9100 of 12,893 words