My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 酒好き | 1 | 4.90 |
| 諸国漫遊 | 1 | 5.78 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| 核兵器 | 1 | 5.08 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 黒猫 | 1 | 4.23 |
| 気の強い | 1 | 5.08 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 二十日 | 1 | 4.72 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| 識 | 1 | 4.82 |
| 置いてきぼり | 1 | 5.09 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 雷を落とす | 1 | 5.58 |
| 恩返しをする | 1 | 5.75 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 細っこい | 1 | 5.43 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 軍資金 | 1 | 5.08 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 寝覚め | 1 | 5.28 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 孫子 | 1 | 5.27 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 子ども向け | 1 | 5.71 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| サル | 1 | 4.16 |
| キレ者 | 1 | 6.09 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| 選ばれし者 | 1 | 5.24 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 思うツボ | 1 | 5.87 |
| 方針決定 | 1 | 6.09 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 事故る | 1 | 5.94 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 退位 | 1 | 4.85 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 採寸 | 1 | 4.67 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| バズーカ砲 | 1 | 6.00 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 合歓 | 1 | 4.88 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 万年筆 | 1 | 5.04 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 石製 | 1 | 5.36 |
| スピーカー | 1 | 4.61 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| ケタ違い | 1 | 5.66 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 大ゲンカ | 1 | 6.11 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 長身痩躯 | 1 | 5.10 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| 編む | 1 | 4.02 |
Showing 9001 - 9100 of 12,893 words