My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 変声期 | 1 | 5.91 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 見飽きる | 1 | 5.07 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| コクリ | 1 | 4.44 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 懐が深い | 1 | 5.77 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 真鯛 | 1 | 5.70 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 具に | 1 | 4.22 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 歴る | 1 | 5.32 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 状況報告 | 1 | 5.27 |
| 務歯 | 1 | 5.07 |
| 御苦労さま | 1 | 6.12 |
| 修習 | 1 | 5.62 |
| ゲーム・オーバー | 1 | 7.11 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| 和音 | 1 | 5.40 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 落雷 | 1 | 4.54 |
| 特使 | 1 | 4.70 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 受けて立つ | 1 | 4.93 |
| テーマパーク | 1 | 5.14 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| 串焼き | 1 | 4.10 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 具だくさん | 1 | 5.64 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| 割り勘 | 1 | 5.55 |
| タロット占い | 1 | 6.66 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 秋沙 | 1 | 5.55 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 持ち金 | 1 | 5.53 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 探究 | 1 | 5.19 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| ヒナ | 1 | 3.96 |
Showing 9101 - 9200 of 12,893 words