My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| はふはふ | 1 | 5.69 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 胎 | 1 | 5.31 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 腕の良い | 1 | 4.80 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 積みあげ | 1 | 6.00 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 白ひげ | 1 | 5.89 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 相手役 | 1 | 5.41 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| ぶらり | 1 | 5.62 |
| 足元にもおよばない | 1 | 6.89 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 特注品 | 1 | 4.98 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 変声期 | 1 | 5.91 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 任せっぱなし | 1 | 5.52 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 平安 | 1 | 5.12 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 寝ころぶ | 1 | 5.23 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 過剰防衛 | 1 | 5.46 |
| 社名 | 1 | 5.81 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 見損なう | 1 | 5.15 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| マヒ | 1 | 5.13 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| スピーカー | 1 | 4.61 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 二十一日 | 1 | 5.46 |
| オトコマエ | 1 | 6.55 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| まとめ買い | 1 | 5.12 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 二段構え | 1 | 5.31 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
Showing 9201 - 9300 of 12,893 words