My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
| 肩すかし | 1 | 5.49 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 砂糖菓子 | 1 | 4.95 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| わき起こる | 1 | 5.81 |
| ぶち当たる | 1 | 5.04 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 世話人 | 1 | 5.80 |
| 常緑樹 | 1 | 5.61 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| ものっそい | 1 | 5.72 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| 懐が深い | 1 | 5.77 |
| 吸いこむ | 1 | 5.04 |
| パッタリ | 1 | 6.05 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 上様 | 1 | 4.29 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 細胞 | 1 | 4.36 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| ごく偶に | 1 | 5.63 |
| 咲きこぼれる | 1 | 6.46 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 見張り台 | 1 | 4.82 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 奴隷制 | 1 | 5.48 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| ぜーぜー | 1 | 6.05 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| パラソル | 1 | 5.16 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| ちょーだい | 1 | 5.39 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| ガーベラ | 1 | 4.27 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 色ぼけ | 1 | 6.42 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 別働隊 | 1 | 4.46 |
| がぶっと | 1 | 6.07 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 真偽不明 | 1 | 6.07 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 戦争状態 | 1 | 5.12 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| スピードアップ | 1 | 5.33 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| もの申す | 1 | 6.05 |
| 筆者 | 1 | 5.04 |
Showing 9301 - 9400 of 12,893 words