My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 出港 | 1 | 4.65 |
| 耀く | 1 | 5.52 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 恩返しをする | 1 | 5.75 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| しゃっきり | 1 | 5.46 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 片づく | 1 | 5.10 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 鎮静化 | 1 | 4.89 |
| 討ち滅ぼす | 1 | 4.87 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 四字熟語 | 1 | 5.82 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 取扱 | 1 | 5.65 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| ようよう | 1 | 5.14 |
| 語り手 | 1 | 5.49 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 渡韓 | 1 | 5.23 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 楽観 | 1 | 4.76 |
| 事故る | 1 | 5.94 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| ご愁傷さま | 1 | 5.42 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| ハンドボール | 1 | 5.95 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 勝負どころ | 1 | 5.49 |
| 丸飲み | 1 | 5.55 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 軍資金 | 1 | 5.08 |
| 煮つめる | 1 | 6.06 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| お零れ | 1 | 4.85 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 諒 | 1 | 5.22 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| 筆頭とする | 1 | 4.89 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
Showing 9401 - 9500 of 12,893 words