My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 練乳 | 1 | 5.37 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 物置部屋 | 1 | 5.50 |
| ふやかす | 1 | 5.54 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| わき目もふらず | 1 | 5.91 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 寝覚め | 1 | 5.28 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
| 自然発生 | 1 | 4.83 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 事後承諾 | 1 | 5.19 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| 納得ずく | 1 | 6.07 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| ざくざく | 1 | 5.26 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 紋様 | 1 | 4.17 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 時計塔 | 1 | 4.84 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 社名 | 1 | 5.81 |
| わたわた | 1 | 5.02 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 二つめ | 1 | 5.78 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 生いたち | 1 | 7.11 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 力を抜く | 1 | 4.91 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 金冠 | 1 | 5.65 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| ニャーニャー | 1 | 5.86 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 曇 | 1 | 5.48 |
| 枯れ葉 | 1 | 4.62 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 付け届け | 1 | 5.15 |
| 二段構え | 1 | 5.31 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| ハイレベル | 1 | 5.16 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 何頭 | 1 | 4.91 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 見にくる | 1 | 5.89 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| カメラマン | 1 | 5.20 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 前脚 | 1 | 4.53 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 変声期 | 1 | 5.91 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| ストーキング | 1 | 5.19 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 観光局 | 1 | 7.59 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 下敷きになる | 1 | 5.70 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
Showing 9401 - 9500 of 12,893 words