My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| ラッパ飲み | 1 | 5.55 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 外地 | 1 | 5.29 |
| 歩きまわる | 1 | 5.54 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 有名ブランド | 1 | 6.07 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| とっといて | 1 | 5.98 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 美人薄命 | 1 | 6.45 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| キメ顔 | 1 | 5.34 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 治療代 | 1 | 5.89 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 得意中の得意 | 1 | 5.78 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 方言 | 1 | 4.92 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 映画館 | 1 | 4.98 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 愁傷 | 1 | 5.60 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| クモの巣 | 1 | 5.67 |
| 頻りと | 1 | 5.52 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| Ν | 1 | 4.60 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 筆者 | 1 | 5.04 |
| アクセサリ | 1 | 4.93 |
| 手向かい | 1 | 6.29 |
| どーん | 1 | 4.93 |
| ファンシー | 1 | 5.04 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 濃緑 | 1 | 5.16 |
| 息を止める | 1 | 5.57 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| キャビネット | 1 | 5.72 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 波間 | 1 | 5.00 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
| 報じる | 1 | 5.37 |
| 世界地図 | 1 | 5.01 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 大祖 | 1 | 6.55 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 手をあげる | 1 | 5.18 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| ぐれる | 1 | 4.54 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 出がけ | 1 | 5.68 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 永続的 | 1 | 5.07 |
Showing 9601 - 9700 of 12,893 words