My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 死にものぐるい | 1 | 5.76 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| 完成度 | 1 | 4.49 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 頭ごなし | 1 | 5.03 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| ロングコート | 1 | 5.12 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 諜報機関 | 1 | 5.21 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 教え込む | 1 | 5.15 |
| 変種 | 1 | 5.36 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 片づく | 1 | 5.10 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 並外れて | 1 | 5.27 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| 合歓 | 1 | 4.88 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| 聞きわける | 1 | 5.86 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| ナイショ話 | 1 | 6.27 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 時計塔 | 1 | 4.84 |
| 牙保 | 1 | 5.23 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 院長 | 1 | 4.06 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| 揺り椅子 | 1 | 5.62 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 意識が戻る | 1 | 5.33 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| スリ | 1 | 4.58 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 盗み出す | 1 | 4.89 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 夜天 | 1 | 5.34 |
| 映画館 | 1 | 4.98 |
Showing 9801 - 9900 of 12,893 words