My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打算的 | 1 | 4.96 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 時を待つ | 1 | 5.32 |
| 降下 | 1 | 4.04 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| 麗らか | 1 | 5.13 |
| 新聞記事 | 1 | 5.60 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 逆走 | 1 | 5.25 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 事を起こす | 1 | 5.29 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 吸いこむ | 1 | 5.04 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| だまし絵 | 1 | 6.31 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| 揺り椅子 | 1 | 5.62 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 密告者 | 1 | 6.07 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 貧血気味 | 1 | 5.87 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 発見機 | 1 | 6.64 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 二十五日 | 1 | 5.16 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 考 | 1 | 3.19 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 愛情深い | 1 | 5.47 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 聞き逃す | 1 | 5.15 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 薬師 | 1 | 3.85 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 写メ | 1 | 5.19 |
| 厭かす | 1 | 6.45 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 医薬品 | 1 | 5.14 |
| 邪慾 | 1 | 5.50 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| 肩すかし | 1 | 5.49 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 蒸し暑さ | 1 | 5.60 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| 安住 | 1 | 5.12 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 手癖 | 1 | 5.23 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 武器庫 | 1 | 4.84 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
Showing 9801 - 9900 of 12,893 words