My sister-in-law became a hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縞白 One day out of the blue, I got caught up in my sister-in-law's mess and was summoned to another world. The moment we arrived, someone asked, "Where is the Hero?" I immediately judged it to be troublesome and without hesitation pointed at my younger sister-in-law. "It's this person." "Big sister, that's so mean!" What's mean about it? Who else but you, blessed by the gods with beautiful appearance, brilliant intellect, and athletic prowess, could be the "Hero"?... Anyway, it seemed like a hassle, so I'm out. Here begins the lazy sister-in-law's unconventional otherworldly adventure—the story of an utterly perfect superhuman girl and her apathetic older sister. (※Note: The protagonist is virtually invincible from the very beginning.)
Statistics
Word List (12,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ショー | 1 | 4.22 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 決定戦 | 1 | 5.14 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 息がつまる | 1 | 5.84 |
| ユニット | 1 | 4.26 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 子ども向け | 1 | 5.71 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 廃す | 1 | 5.12 |
| 薬師 | 1 | 3.85 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 年取った | 1 | 5.91 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 何頭 | 1 | 4.91 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 聞き逃す | 1 | 5.15 |
| 荒削り | 1 | 5.31 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 事後承諾 | 1 | 5.19 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| ホン | 1 | 5.07 |
| 十八日 | 1 | 5.34 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 二肥 | 1 | 5.17 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 頭ごなし | 1 | 5.03 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 切り方 | 1 | 5.14 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 一匹狼 | 1 | 5.32 |
| 遺書 | 1 | 4.82 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 隠遁 | 1 | 5.09 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| サンマ | 1 | 5.19 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| オムレツ | 1 | 4.83 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 自動翻訳 | 1 | 5.13 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 大嘴 | 1 | 6.45 |
| 肩すかし | 1 | 5.49 |
| トゲトゲしい | 1 | 5.45 |
| 先に進める | 1 | 5.29 |
| 猛る | 1 | 4.58 |
| 手いっぱい | 1 | 4.97 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
Showing 9801 - 9900 of 12,893 words