I was reborn as the "heroine's best friend" in a beautiful girl game, and for some reason, the heroine confessed her feelings to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
緑茶わいん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated as the "heroine's friend" in a beautiful girl game. There's no route in the original work to make the protagonist fall for me, so I decided to go all in and help my best friend win instead... wait, when did the door to same-sex love open? A game reincarnation short yuri romantic comedy with no cheats. ※This work was published in the yuri anthology "Innocence" (https://innocencelily.tumblr.com/) vol.1. Line breaks have been added as appropriate between the main text and dialogue, but otherwise the text remains exactly as adjusted for doujinshi publication.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,545
Sentences 286
Characters 5,025
Unique Words 873
1-Occurrence Words 558
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 495
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.9
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見る | 4 | 2.00 |
| 他 | 4 | 2.34 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| まあ | 4 | 2.23 |
| 親友 | 4 | 3.58 |
| 付き合う | 4 | 3.28 |
| 勿論 | 4 | 2.47 |
| 達 | 4 | 1.88 |
| 男子 | 4 | 3.54 |
| 髪 | 4 | 2.71 |
| 克く | 4 | 2.46 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| をして | 4 | 2.06 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| ん | 4 | 2.09 |
| 正直 | 4 | 2.91 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| せる | 4 | 2.17 |
| のに | 4 | 2.21 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 微笑む | 4 | 3.01 |
| したり | 4 | 3.12 |
| にも | 3 | 2.03 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| 殆ど | 3 | 3.31 |
| 取る | 3 | 2.69 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 主人公 | 3 | 3.33 |
| それ | 3 | 2.40 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 邪魔 | 3 | 3.00 |
| 慣れる | 3 | 3.12 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| また | 3 | 2.19 |
| あの子 | 3 | 3.24 |
| 中学 | 3 | 3.96 |
| すると | 3 | 2.35 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 現実 | 3 | 3.06 |
| 嫌 | 3 | 2.74 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 転生 | 3 | 3.23 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| その | 3 | 1.44 |
| どこか | 3 | 2.70 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| フラグ | 3 | 3.87 |
| って | 3 | 1.78 |
| さん | 3 | 1.77 |
| 語る | 3 | 3.02 |
| 答える | 3 | 2.69 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| として | 3 | 1.89 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 巴豆 | 3 | 2.47 |
| 学校 | 3 | 3.04 |
| キャラ | 3 | 3.48 |
| 見つめる | 3 | 2.75 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 以上 | 3 | 2.42 |
| 七日 | 3 | 2.50 |
| ても | 3 | 1.96 |
| それは | 3 | 1.95 |
| ルート | 3 | 3.51 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 高校 | 3 | 3.71 |
| あの | 3 | 2.00 |
| そこそこ | 3 | 3.46 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 品柄 | 3 | 2.63 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| 通学路 | 3 | 5.25 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| 負け | 2 | 3.20 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 時代 | 2 | 3.09 |
| 比べる | 2 | 3.21 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| 鏡 | 2 | 3.47 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| そっか | 2 | 3.38 |
| 制服 | 2 | 3.59 |
Showing 101 - 200 of 873 words