I was reborn as the "heroine's best friend" in a beautiful girl game, and for some reason, the heroine confessed her feelings to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
緑茶わいん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated as the "heroine's friend" in a beautiful girl game. There's no route in the original work to make the protagonist fall for me, so I decided to go all in and help my best friend win instead... wait, when did the door to same-sex love open? A game reincarnation short yuri romantic comedy with no cheats. ※This work was published in the yuri anthology "Innocence" (https://innocencelily.tumblr.com/) vol.1. Line breaks have been added as appropriate between the main text and dialogue, but otherwise the text remains exactly as adjusted for doujinshi publication.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,545
Sentences 286
Characters 5,025
Unique Words 873
1-Occurrence Words 558
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 495
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.9
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| カモノハシ | 1 | 6.23 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| おう | 1 | 3.25 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 仮想空間 | 1 | 4.86 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| ディスク | 1 | 5.25 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 志望校 | 1 | 5.63 |
| イメチェン | 1 | 5.43 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
Showing 401 - 500 of 873 words