I was reborn as the "heroine's best friend" in a beautiful girl game, and for some reason, the heroine confessed her feelings to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
緑茶わいん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated as the "heroine's friend" in a beautiful girl game. There's no route in the original work to make the protagonist fall for me, so I decided to go all in and help my best friend win instead... wait, when did the door to same-sex love open? A game reincarnation short yuri romantic comedy with no cheats. ※This work was published in the yuri anthology "Innocence" (https://innocencelily.tumblr.com/) vol.1. Line breaks have been added as appropriate between the main text and dialogue, but otherwise the text remains exactly as adjusted for doujinshi publication.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,545
Sentences 286
Characters 5,025
Unique Words 873
1-Occurrence Words 558
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 495
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.9
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女たらし | 1 | 5.18 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| オープニング | 1 | 5.14 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 一年半 | 1 | 4.90 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| カモノハシ | 1 | 6.23 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 文学少女 | 1 | 5.01 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| って言う | 1 | 2.83 |
Showing 501 - 600 of 873 words