A story about a younger sister who has been continuously threatened by her older sister, a saintess beloved by God, saying that if the saintess is treated carelessly, calamity will befall the kingdom. The younger sister, asked by the crown prince, strategically breaks off the engagement between her sister and him. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
祈里 One day, my older sister suddenly claimed to be a saint, saying that disasters would befall the country if I disobeyed her... and indeed, every time I went against my sister and every time she grew angry, calamities struck our household. My parents and I, her younger sister, who had been subjected to my sister's reign of terror, were finally relieved when she was chosen as the Crown Prince's fiancée, thinking the disasters would be limited to the royal palace and we'd finally be free of her... but then His Highness came to our house asking us to help break off the engagement, saying he couldn't take it anymore... and I, terrified that the country would perish if we didn't do something about her, decided to come up with a plan to deal with my sister...
Statistics
Word List (300 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殊に | 1 | 2.16 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| では | 1 | 1.75 |
| し | 1 | 1.60 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| もみ消す | 1 | 5.43 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| ブクマ | 1 | 4.62 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 神託 | 1 | 3.96 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 兵器 | 1 | 3.41 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 恐怖政治 | 1 | 5.46 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 一案 | 1 | 5.62 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| により | 1 | 2.99 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| わね | 1 | 2.77 |
| もう | 1 | 2.11 |
| か | 1 | 1.46 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 腫物 | 1 | 5.82 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| なり | 1 | 2.48 |
| な | 1 | 1.04 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| する | 1 | 1.24 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
Showing 201 - 300 of 300 words