Lizard Paradise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜楽直人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my family's garden, many reptiles live. One day, as autumn was ending and winter was approaching, a lizard appeared on the second-floor balcony.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 430
Sentences 39
Characters 907
Unique Words 251
1-Occurrence Words 196
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 164
1-Occurrence Kanji 106
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 11.0
Word List (251 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 25 | 0.28 |
| が | 16 | 0.48 |
| て | 14 | 0.56 |
| に | 11 | 0.54 |
| 尻尾 | 10 | 3.15 |
| と | 10 | 0.77 |
| は | 9 | 0.48 |
| で | 8 | 0.86 |
| いる | 8 | 1.00 |
| も | 7 | 1.04 |
| カナヘビ | 6 | 6.59 |
| から | 5 | 1.17 |
| を | 5 | 0.41 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| トカゲ | 4 | 3.85 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
| 非常に | 3 | 2.99 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| だ | 3 | 1.16 |
| して | 3 | 1.31 |
| 愛らしい | 3 | 3.85 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| する | 3 | 1.24 |
| 再生 | 3 | 3.44 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 切れる | 3 | 3.26 |
| ベランダ | 3 | 4.59 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| こと | 2 | 1.30 |
| って | 2 | 1.78 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 足掻く | 2 | 4.16 |
| 庭 | 2 | 3.38 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| ホン | 2 | 5.07 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 動き | 2 | 2.57 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| し | 2 | 1.60 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 我が家 | 2 | 3.70 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 二階 | 2 | 3.68 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| である | 2 | 1.76 |
| 塵取り | 2 | 5.89 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| ほんのり | 2 | 4.12 |
| 波 | 2 | 3.25 |
| なる | 2 | 1.37 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| モズのはやにえ | 1 | 6.75 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 年神 | 1 | 6.04 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 捕食 | 1 | 3.84 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| として | 1 | 1.89 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| エアコン | 1 | 4.67 |
| ぽっこり | 1 | 5.44 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| ユーモラス | 1 | 5.37 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 虫よけ | 1 | 5.58 |
| したい | 1 | 2.75 |
| より | 1 | 2.31 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| にして | 1 | 2.30 |
| プラスチック製 | 1 | 5.69 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
Showing 1 - 100 of 251 words