I seem to be falling in love with someone who is in love with someone who is loved by someone I love, and it appears I'm about to be loved by someone I love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
テラン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Youth—it's the light that you saw♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,400
Sentences 412
Characters 6,539
Unique Words 930
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 艷やか | 1 | 5.60 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 玉に瑕 | 1 | 5.19 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| ショートショート | 1 | 5.68 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 息がかかる | 1 | 5.45 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| バグ | 1 | 4.24 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
Showing 1 - 100 of 930 words