I seem to be falling in love with someone who is in love with someone who is loved by someone I love, and it appears I'm about to be loved by someone I love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
テラン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Youth—it's the light that you saw♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,400
Sentences 412
Characters 6,539
Unique Words 930
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それなら | 1 | 3.04 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| ショートショート | 1 | 5.68 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 呈茶 | 1 | 5.68 |
| い | 1 | 2.74 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| される | 1 | 2.48 |
Showing 1 - 100 of 930 words