I seem to be falling in love with someone who is in love with someone who is loved by someone I love, and it appears I'm about to be loved by someone I love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
テラン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Youth—it's the light that you saw♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,400
Sentences 412
Characters 6,539
Unique Words 930
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 玉に瑕 | 1 | 5.19 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| なら | 1 | 2.00 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| よう | 1 | 2.31 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| どさくさ紛れ | 1 | 5.55 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
Showing 1 - 100 of 930 words