I seem to be falling in love with someone who is in love with someone who is loved by someone I love, and it appears I'm about to be loved by someone I love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
テラン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Youth—it's the light that you saw♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,400
Sentences 412
Characters 6,539
Unique Words 930
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話し | 1 | 2.77 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| ガサッ | 1 | 5.60 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 学年末 | 1 | 5.83 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| フラストレーション | 1 | 5.20 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 大和撫子 | 1 | 5.11 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 玉に瑕 | 1 | 5.19 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 許す | 1 | 2.89 |
Showing 101 - 200 of 930 words