I seem to be falling in love with someone who is in love with someone who is loved by someone I love, and it appears I'm about to be loved by someone I love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
テラン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Youth—it's the light that you saw♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,400
Sentences 412
Characters 6,539
Unique Words 930
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割る | 1 | 3.54 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 羽色 | 1 | 5.87 |
| 大和撫子 | 1 | 5.11 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| どさくさ紛れ | 1 | 5.55 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 息がかかる | 1 | 5.45 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 日本人離れ | 1 | 5.65 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 未成熟 | 1 | 5.14 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| よう | 1 | 2.31 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 烏 | 1 | 4.66 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 当て | 1 | 3.21 |
Showing 101 - 200 of 930 words