I seem to be falling in love with someone who is in love with someone who is loved by someone I love, and it appears I'm about to be loved by someone I love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
テラン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Youth—it's the light that you saw♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,400
Sentences 412
Characters 6,539
Unique Words 930
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| らしい | 1 | 2.54 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 貯まる | 1 | 4.48 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| わね | 1 | 2.77 |
| される | 1 | 2.48 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| どさくさ紛れ | 1 | 5.55 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 未成熟 | 1 | 5.14 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| ぶるっと | 1 | 5.20 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 呈茶 | 1 | 5.68 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
Showing 301 - 400 of 930 words