I seem to be falling in love with someone who is in love with someone who is loved by someone I love, and it appears I'm about to be loved by someone I love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
テラン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Youth—it's the light that you saw♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,400
Sentences 412
Characters 6,539
Unique Words 930
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 大和撫子 | 1 | 5.11 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 呈茶 | 1 | 5.68 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| なら | 1 | 2.00 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| ぶるっと | 1 | 5.20 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 未成熟 | 1 | 5.14 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| どさくさ紛れ | 1 | 5.55 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 指 | 1 | 2.96 |
Showing 301 - 400 of 930 words