I seem to be falling in love with someone who is in love with someone who is loved by someone I love, and it appears I'm about to be loved by someone I love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
テラン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Youth—it's the light that you saw♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,400
Sentences 412
Characters 6,539
Unique Words 930
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覗き | 2 | 3.50 |
| 努力 | 2 | 3.28 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 合い | 2 | 3.68 |
| 折りたたみ | 2 | 5.24 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 観 | 2 | 4.30 |
| 何時から | 2 | 3.95 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 本能 | 2 | 3.70 |
| ぐるみ | 2 | 4.72 |
| 本来なら | 2 | 3.43 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| や | 2 | 1.75 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| せる | 2 | 2.17 |
| もう一人 | 2 | 3.48 |
| 不意 | 2 | 4.17 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| おっと | 2 | 3.55 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 突く | 2 | 3.32 |
| しーっ | 2 | 5.24 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 明らか | 2 | 2.98 |
| メンバー | 2 | 3.05 |
| 一年 | 2 | 3.42 |
| 栗色 | 2 | 4.40 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 食堂 | 2 | 3.25 |
| 結果 | 2 | 2.73 |
| 受け入れる | 2 | 3.42 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 筈 | 2 | 2.97 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 歴とした | 2 | 4.49 |
| 受け入れ | 2 | 3.34 |
| 監視 | 2 | 3.31 |
| 場面 | 2 | 3.55 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 咄嗟に | 2 | 3.40 |
| 付き合い | 2 | 3.50 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 回し | 2 | 3.38 |
| 落ち合う | 2 | 4.78 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 四端 | 2 | 3.17 |
| ご覧 | 2 | 3.89 |
| 小声 | 2 | 3.62 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 妥協 | 2 | 4.09 |
| 引きずり込む | 2 | 4.40 |
| からかう | 2 | 3.66 |
| どさくさ紛れ | 1 | 5.55 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| バグ | 1 | 4.24 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| カップル | 1 | 4.15 |
Showing 301 - 400 of 930 words