I seem to be falling in love with someone who is in love with someone who is loved by someone I love, and it appears I'm about to be loved by someone I love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
テラン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Youth—it's the light that you saw♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,400
Sentences 412
Characters 6,539
Unique Words 930
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 学年末 | 1 | 5.83 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 性同一性障害 | 1 | 6.29 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 咄嗟に | 2 | 3.40 |
| 真剣 | 2 | 3.16 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 一年 | 2 | 3.42 |
| 突く | 2 | 3.32 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 付き合い | 2 | 3.50 |
| や | 2 | 1.75 |
| 受け入れ | 2 | 3.34 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 不意 | 2 | 4.17 |
| 四端 | 2 | 3.17 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 妥協 | 2 | 4.09 |
| 本能 | 2 | 3.70 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 緊張 | 2 | 3.09 |
| 落ち合う | 2 | 4.78 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 合い | 2 | 3.68 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 祝福 | 2 | 3.35 |
| 栗色 | 2 | 4.40 |
| より | 2 | 2.31 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 危ない | 2 | 3.21 |
| ご覧 | 2 | 3.89 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 本来なら | 2 | 3.43 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| からかう | 2 | 3.66 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 歴とした | 2 | 4.49 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 覗き | 2 | 3.50 |
| 回し | 2 | 3.38 |
| 何時から | 2 | 3.95 |
Showing 501 - 600 of 930 words