I seem to be falling in love with someone who is in love with someone who is loved by someone I love, and it appears I'm about to be loved by someone I love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
テラン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Youth—it's the light that you saw♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,400
Sentences 412
Characters 6,539
Unique Words 930
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 線 | 1 | 3.53 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 性同一性障害 | 1 | 6.29 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| スチル | 1 | 4.93 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| ん | 1 | 2.09 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| にも | 1 | 2.03 |
Showing 501 - 600 of 930 words