I seem to be falling in love with someone who is in love with someone who is loved by someone I love, and it appears I'm about to be loved by someone I love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
テラン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Youth—it's the light that you saw♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,400
Sentences 412
Characters 6,539
Unique Words 930
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この | 1 | 1.58 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 性同一性障害 | 1 | 6.29 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| にも | 1 | 2.03 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 主将 | 1 | 5.07 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 大和撫子 | 1 | 5.11 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 呈茶 | 1 | 5.68 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
Showing 601 - 700 of 930 words