I seem to be falling in love with someone who is in love with someone who is loved by someone I love, and it appears I'm about to be loved by someone I love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
テラン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Youth—it's the light that you saw♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,400
Sentences 412
Characters 6,539
Unique Words 930
1-Occurrence Words 552
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (930 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| スチル | 1 | 4.93 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 日本人離れ | 1 | 5.65 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 羽色 | 1 | 5.87 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 位置取り | 1 | 4.72 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
Showing 701 - 800 of 930 words